Car Mate Mfg. Co Ltd · TSE:7297
Car Mate Mfg — FY2016 Earnings Presentation
49 slides from Car Mate Mfg's earnings presentation, Jun 9, 2016
Slide 1: 平成28年3月期 決算説明会
平成28年3月期 (平成27年4月～平成28年3月) 決算説明会 平成28年6月9日 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD.
Slide 2: 目次
◆事業紹介 ◆財務ハイライト 平成28年3月期 連結業績概況 セグメント別 業績概況等 平成28年3月期 取組み総括 平成29年3月期 連結業績見通し セグメント別 業績見通し等 ◆平成29年3月期 重点施策取り組み 重点施策取り組み その他事業別取り組み Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 2
Slide 3: 経営理念・企業理念
経営理念 企業理念 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 3
Slide 4: 事業紹介
事業紹介 平成28年3月期 売上193億円 （ ）売上構成比 車用品部門 53.3億円 （27.7％） 介護関連事業 27.9億円 (14.5%) 車関連事業 アウトドア・レジャー・スポーツ 146.3億円 （75.8%） 関連事業18.6億円 (9.7%) ケミカル類部門38.8億（20.1％） 電子電気機器部門 運搬架台・滑止部門 25.5億円 (13.2%) 28.6億円（14.8％） Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD.
Slide 5: 平成28年3月期 連結業績概況
平成28年3月期 連結業績概況 売 上 高 193億02百万円 （前期比 + 0.4%) 営業利益 4億12百万円 （前期比 +121.1％） チャイルドシートの売上が回復 暖冬でタイヤチェーン等の需要が減少 介護関連施設 5棟目6棟目の売上が加算 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 5
Slide 6: 平成28年3月期 連結業績概況
平成28年3月期 連結業績概況 H28/3 H27/3 増減率 （百万円） 金 額 構成比 金 額 構成比 前年比 予想比 売 上 高 19,302 100.0% 19,222 100.0% 0.4% △2.7% 営業利益 412 2.1% 186 1.0% 121.1% 391.5% 経常利益 272 1.4% 268 1.4% 1.3% 352.6% 特別損益 △369 △1.9% △23 △0.1% ― ― 当期純利益 △152 △0.8% 65 0.3% ― ― 1株当り当期純利益 △20 ー 8円 ー 1株当り 純 資 産 1,453円 ー 1,516円 ー １株当り配 当 金 20
Slide 7: 売上増減要因分析
平成28年3月期 連結業績概況 売上増減要因分析 売上増減額 （前年比） -600 -100 400 (百万円） 連結合計 79 ▲ 405 230 車用品部門 部 車 関 連 事 業 ▲ 247 架台・滑止部門 門 ▲ 23 内 ケミカル類部門 訳 ▲ 364 電子電気機器部門 アウトドア・レジャー・ スポーツ関連事業 112 介護関連事業 371 NOTES 車 用 品 部 門 ： チャイルドシートの売上が回復。 介護関連事業：5棟目、6棟目加算分増収。 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 7
Slide 8: 営業利益分析
平成28年3月期 連結業績概況 営業利益分析 (百万円) 要因① 売上高増減による 粗利の増減 500 車関連・アウトドア △109 400 +212 412 介護関連 ＋ 15 300 要因② 原価率改善による粗利の増加 • 車関連・アウトドア + 12 200 186 △94 +108 要因③ • 介護関連 + 96 100 要因③ 販 売 管 理 費 増 減 要因① 要因② 0 • 車関連・アウトドア +251 Ｈ27/3 Ｈ28/3 • 介護関連 △ 32 前期 +226百万円 当期 • 全社費用 △ 7 NOTES 車 関 連 事 業 ： 405百万円の減収。 介護関連事業：371百
Slide 9: 貸借対照表（連結）
平成28年3月期 連結業績概況 貸借対照表（連結） （百万円） H28/3 H27/3 増減額 主な増減理由 資産合計 20,904 20,719 185 （現金及び預金） 7,046 7,343 △297 （売 上 債 権） 2,154 2,258 △104 （有 価 証 券） 860 1,062 △202 FFF等の減少 （棚 卸 資 産） 3,397 2,964 432 タイヤチェーン等の増加 （有形固定資産） 1,829 1,926 △ 96 負債合計 9,857 9,194 662 （有 利 子 負 債） 2,657 2,507 167 純資産合計 11,047 11,524 △47
Slide 10: キャッシュ・フロー
平成28年3月期 連結業績概況 キャッシュ・フロー （百万円） H28/3 H27/3 増減 主な増減要因 営業活動 Ｃ/Ｆ 217 694 △476 税金等調整前当期純利益 △ 97 245 △342 減価償却費 538 652 △113 仕入債務の増減 461 △411 872 棚卸資産の増減 △668 △79 △589 冬季製品の増加 その他 △ 16 287 △303 水害損失支払等 投資活動 Ｃ/Ｆ △847 △1,082 235 フリーキャッシュフロー △629 △388 △241 財務活動 Ｃ/Ｆ 12 382 △370 キャッシュの増減 △698 184 △882 キャッシュ
Slide 11: セグメント別 業績概況等
セグメント別 業績概況等 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 11
Slide 12: セグメント別業績概況
セグメント別業績概況 H28/3 H27/3 増減率 （百万円） 売上高 営業利益 売上高 営業利益 売上高 営業利益 車関連事業 14,637 1,509 15,042 1,381 △2.7% 9.2% アウトドア・レジャー・ 1,865 211 1,752 186 6.4％ 13.6% スポーツ 関連事業 介護関連事業 2,799 △112 2,427 △192 15.3％ ー 全 社 費 用 ー △1,196 ー △1,189 ー ー 連 結 合 計 19,302 412 19,222 186 0.4％ 121.1% Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,L
Slide 13: 車関連事業 業績概況等
<車関連事業> 業績概況等 （百万円） H28/3 H27/3 増減 増減率 売 上 高 14,637 15,042 △405 △2.7% 営業利益 1,509 1,381 127 9.2% 売上高推移 NOTES 車用品部門 運搬架台・タイヤ滑止部門 (百万円) ケミカル類部門 電子電気機器部門 売上高 暖冬の影響でタイヤチェーンの売上減少し、 18,000 14,867 15,266 16,220 15,042 14,637 HIDは水害の影響で売上減少。 16,000 チャイルドシートは売上回復。 14,000 5,932 12,000 5,610 5,700 5,109 5,339 営
Slide 14: アウトドア・レジャー・スポーツ関連事業 業績概況等
<アウトドア・レジャー・スポーツ関連事業> 業績概況等 （百万円） H28/3 H27/3 増減 増減率 売 上 高 1,865 1,752 112 6.4% 営業利益 211 186 25 13.6% 売上高推移 NOTES (百万円) 2,000 売上高 スノーボード関連、自転車関連とも増収。 1,865 1,501 1,591 1,784 1,752 1,800 営業利益 スノーボード増収等により利益改善。 1,600 1,400 731 959 894 935 634 1,200 1,000 800 600 866 860 825 858 930 400 200 ヘルメット ストレッチ
Slide 15: 介護関連事業 業績概況等
<介護関連事業> 業績概況等 （百万円） H28/3 H27/3 増減 増減率 売 上 高 2,799 2,427 371 15.3% 営業利益 △112 △192 79 ー 売上高推移 NOTES 売上高 5棟目、6棟目分売上加算。 介護関連部門 (百万円) 営業利益 営業損失幅は縮小。 2,800 2,600 2,799 2,400 2,200 2,427 2,000 2,094 1,800 1,873 1,900 1,600 1,400 1,200 1,000 800 平成26年10月1日開業 600 グレースメイト鷺ノ宮参番館 400 （6棟目） 200 0 H24/3 H25/3 H
Slide 16: 平成28年3月期 取り組み総括
平成28年3月期 取り組み総括 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 16
Slide 17: 新用品の開発
平成28年3月期 取り組み総括 保有技術を活かす 新 用 品 の 開 発 • 高付加価値新用品の開発強化 平成２６年度計画 新製品前年比較 Ｈ28/3 H27/3 前年比 セグメント 売上金額 売上金額 差額（百万円） ％ １. 車 用 品 部 門 ①チャイルドシート 676 377 299 179% ②車内用品類 661 471 213 141％ ２. ケ ミ カ ル 類 部 門 726 619 24 117% ３. 電子電気機器部門 682 1,508 -826 45% ４. 運搬架台・タイヤ滑止部門 308 282 26 109% ５. アウトドア・レジャー・スポーツ 883 808 7
Slide 18: 新しい販売チャネルの開拓
平成28年3月期 取り組み総括 新しい •国内販売の強化・拡充 •海外販売の強化 販売チャネルの開拓 取り組み 成 績 5,000 4,349 4,500 4,061 3,965 4,000 国内販売強化・拡充 3,500 2,841 3,000 前年比 2,500 (カー用品専門店・ベビー専門店 2,000 98％ 1,500 ホームセンター除く国内） 1,000 500 0 (百万円） H25/3 H26/3 H27/3 H28/3 1,000 900 日本出荷 中国出荷 米国出荷 800 729 700 650 623 617 620 541 556 528 568 600 520 48
Slide 19: 連結業績見通し
平成29年3月期 連結業績見通し Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 19
Slide 20: 連結損益見通し
平成29年3月期 連結業績見通し 連結損益見通し H29/3見通し H28/3実績 増 減 （百万円） 金 額 構成比 金 額 構成比 増減額 増減率 売 上 高 20,610 100.0% 19,302 100.0% 1,307 6.8% 営業利益 752 3.6% 412 2.1% 339 82.3% 経常利益 584 2.8% 268 1.4% 312 114.6% 当期純利益 334 1.6% △152 △0.8% 487 ー 1株当り当期純利益 44円 ー △20円 ー 1株当り純資産 1,477円 ー 1,453円 ー １株当り配当金 20円 ー 20円 ー Copyright Ⓒ
Slide 21: 予想営業利益分析
平成29年3月期 連結業績見通し 予想営業利益分析 (百万円) 要因① 売上高増加による粗利増加 1000 +276 △252 車関連・アウトドア +272 800 介護関連 + 43 752 +315 要因② 原価率改善による粗利増加 600 要因② 要因③ • 車関連・アウトドア +170 400 412 要因① • 介護関連 +106 200 要因③ 販 売 管 理 費 増 加 0 • 車関連・アウトドア △179 Ｈ28/3 Ｈ29/3 • 介護関連 △ 26 前期実績 当期予想 +339百万円 • 全社費用 △ 47 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.
Slide 22: 連結売上高の推移
平成29年3月期 連結業績見通し 「連結売上高」の推移 (百万円） 連結売上高の推移 21,000 20,610 20,099 20,000 19,222 19,302 19,000 18,759 18,000 17,000 H25/3 H26/3 H27/3 H28/3 H29/3（予） Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 22
Slide 23: 営業利益・経常利益の推移
平成29年3月期 連結業績見通し 「営業利益」 「経常利益」の推移 (利益額) (売上額) 営業利益 経常利益 売上 NOTES 2,000 21,000 (単位：百万円) 売上の増加と原価率の改善で 1,500 20,000 利益確保。 1,000 19,000 500 18,000 0 17,000 H25/3 H26/3 H27/3 H28/3 H29/3(予) （百万円） H25/3 H26/3 H27/3 H28/3 H29/3（予） 営業利益 1,726 1,323 186 412 752 経常利益 1,655 1,371 268 272 584 Copyright Ⓒ 2016
Slide 24: セグメント別 業績見通し等
セグメント別 業績見通し等 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 24
Slide 25: セグメント別業績見通し
セグメント別業績概況 見通し <連結> H29/3見通し H28/3実績 増減率 （百万円） 売上高 営業利益 売上高 営業利益 売上高 営業利益 車関連事業 15,330 1,767 14,637 1,509 4.7% 17.1% アウトドア・レジャー・ 1,919 218 1,865 211 2.9% 3.0% スポーツ 関連事業 介護関連事業 3,360 10 2,799 △112 20.0% ー 全 社 費 用 ー △1,243 ー △1,196 ー ー 連 結 合 計 20,610 752 19,302 412 6.8% 82.3% Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE
Slide 26: 車関連事業 業績見通し
<車関連事業> 業績概況 見通し <連結> （百万円） H29/3見通し H28/3 増減 増減率 売 上 高 15,330 14,637 693 4.7% 営業利益 1,767 1,509 257 17.1% 売上高推移 NOTES 車用品部門 運搬架台・タイヤ滑止部門 (百万円) ケミカル類部門 電子電気機器部門 売上高 売上高はチャイルドシート等で増収。 20,000 営業利益 原価率改善で増益。 18,000 15,266 16,220 15,042 14,637 15,330 16,000 14,000 5,700 5,932 5,445 12,000 5,109 5,339 10,
Slide 27: アウトドア・レジャー・スポーツ関連事業 業績見通し
<アウトドア・レジャー・スポーツ関連事業> 業績概況見通し <連結> （百万円） H29/3見通し H28/3 増減 増減率 売 上 高 1,919 1,865 53 2.9% 営業利益 218 211 6 3.0% 売上高推移 NOTES (百万円) 売 上 高 ビンディング、自転車用品で売上確保。 2,000 1,591 1,784 1,752 1,865 1,919 営業利益 前年度並みを見込む。 1,800 1,600 1,400 935 963 731 959 894 1,200 1,000 800 600 860 858 930 955 400 825 200 遮熱キャップ 0 H
Slide 28: 介護関連事業 業績見通し
<介護関連事業> 業績概況見通し <連結> （百万円） H29/3見通し H28/3 増減 増減率 売 上 高 3,360 2,799 560 20.0% 営業利益 10 △112 ー ー 売上高推移 NOTES (百万円) 介護関連部門 売上高 7棟目施設の開業等により増収計画。 3,500 営業利益 入居率向上等により利益の確保。 3,360 3,000 2,500 2,799 2,427 2,000 2,094 1,900 1,500 1,000 500 平成28年３月開業 グレースメイト練馬桜台 0 （７棟目） H25/3 H26/3 H27/3 H28/3 H29/3(予) Copy
Slide 29: Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD.
Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 29
Slide 30: 重点施策取り組み
平成29年3月期 重点施策取り組み １ 自社技術＆コラボで新用品開発 ２ 製品原価の改善 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 30
Slide 31: 自社技術＆コラボで新用品開発
平成29年3月期 重点施策取り組み 自社技術＆コラボで新用品開発 お客様が認める 付加価値を創出 デザイン･品質・機能･サービス ＞ 期待･価格 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 31
Slide 32: 車用品部門① チャイルドシート
平成29年3月期 重点施策取り組み 車関連事業 車用品部門① チャイルドシート 「お客様が認める価値」 を提供 平成29年3月期見通し 乳幼児の安全を確実に提供することが最も重要なポイント。 5,445 百万円 車種ごとの適合調査力も強み。 雑誌「赤すぐ（リクルート社）」メルマガ会員アンケート にて、「クルット」がチャイルドシート部 「クチコミランキング １位」を獲得！ Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 32
Slide 33: 車用品部門② アクセサリー
平成29年3月期 重点施策取り組み 車関連事業 車用品部門② アクセサリー 「お客様が認める価値」 を提供 「Feel the quality」質感、高級感を提供。 「質感」 「選びやすさ」 を伝える ノンスリップパッド トレータイプ シリコンゴミ箱 スマートボトル ブラック 新デザインパッケージ カーボン調 レッド Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 33
Slide 34: ケミカル類部門① 芳香剤
平成29年3月期 重点施策取り組み 車関連事業 ケミカル類部門① 芳香剤 平成29年3月期見通し 洗練された香りと、デザイン・機能 3,863 百万円 上質なフレグランスブランドとしての位置づけをさらに高め、 愛好者「ファン」の育成をさらに推進。 ドリンクホルダー置きで埋没しないデザイン。 エアコン風を利用して香りを車内に拡げる新構造。 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 34
Slide 35: ケミカル類部門② 消臭・ケミカル
平成29年3月期 重点施策取り組み 車関連事業 ケミカル類部門② 消臭・ケミカル 高機能ケミカル製品の開発 好評消臭剤、「ドクターデオ」 家庭用に本格参入 （初年度1,000店舗導入を計画） 家庭用消臭剤 好評消臭剤 ドクターデオ プレミアム 体感性能を重視したホイールケミカル Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 35
Slide 36: 運搬架台・タイヤ滑止部門
平成29年3月期 重点施策取り組み 車関連事業 車関連事業 運搬架台・タイヤ滑止部門 平成29年3月期見通し 《キャリア》 機能＆デザイン、安全性を強化 3,203 百万円 外部突起規制など法規制を遵守しつつ、機能・デザインを進化。 特殊工具を必要とせず、適正な締め具合を実現する機構を備えるなど、 安全をより強化した開発を推進。 トルクノブ トルクリミッター内臓ノブ を使用する事により、 適正トルクでの締付け が可能。 ⇒取付不備を解消 新型 ルーフボックスWEDGE<ウエッジ> +エアロベース ６/1現在外部突起規制対応状況（平成２９年４月１日施行） ルーフボックス現行生産モデル・・『全品対
Slide 37: 電子・電気機器部門
平成29年3月期 重点施策取り組み 車関連事業 車関連事業 電子・電気機器部門 平成29年3月期見通し 《HID・ハロゲン・LED》 2,818 百万円 「車検適合」高性能製品を開発 日本製 高効率、高耐久設計など高性能品を開発。 [HID・ハロゲンバルブは自社製造] 《スターター・セキュリティ》 11月発売 LEDヘッドライトバルブ 純正HID交換球 ＧＸＢ235 『黄白光』で悪天候時の視認性が大幅向上 離れていても安全確実に始動 盗難防止装置付き車両にも安心・安全かつローコストで始動 制御する新システムを搭載。 エンジン始動や車内温度も 手元でわかるアンサーバック式。 電波法準拠品 リモコ
Slide 38: アウトドア・レジャー・スポーツ関連事業
アウトドア・レジャー・スポーツ関連事業 平成29年3月期 重点施策取り組み アウトドア・レジャー・スポーツ関連事業 平成29年3月期見通し 《自転車用品部品EC販売》 1,919 仕入れ品と自社開発品 高機能品の自社開発と販売を強化 百万円 ・自転車用高機能ウェア類 自転車用ウェア 2016 Spring & Summer ・高性能LEDライト を自社開発し、EC販売をしています。 《スノーボード関連》 最先端モデル開発 BINDING 2017 NEW MODEL [XV&XF] 旋回性（乗りやすさ）が向上 面圧測定機を利用した荷重解析で、テスターの「感覚」 面圧測定 analyzed DA
Slide 39: 製品原価の改善
平成29年3月期 重点施策取り組み 製品原価の改善 適正な 営業利益を創出 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 39
Slide 40: 製品原価の改善
平成29年3月期 重点施策取り組み 製品原価の改善 開発思想 製造原価の低減 材料コストダウン 原価率 ５パーセント ↓ 設計コストの削減 クレーム０ 付加価値の高い商品開発 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 40
Slide 41: その他の取組み
その他の取組み 新しい技術・取り組みで 新たな需要を創出 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 41
Slide 42: その他の取り組み ARフィッティング
平成29年3月期 重点施策取り組み その他の取り組み 売れるコンテンツの作成 買いやすいコンテンツの展開 ・サイト掲載に有効な商品画像の充実 「ARフィッティング」 ・装着イメージコンテンツ「ARフィッティング」 ・ＳＮＳを活用したプロモーション連携 ・試着がなかなかできないルーフボックスを、 実装着イメージを確認可能に。 ・７月リリース予定 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 42
Slide 43: クロステクノロジー商品の開発
平成29年3月期 重点施策取り組み その他の取り組み クロステクノロジー商品の開発 社内開発部門の技術に横串 リモコン操作 ・成形メカニカル+通信・エレクトロニクス技術 で「開／閉」 第44回東京モーターショー2015 参考出品 今期発売予定 リモコンでサンシェードを 開閉 チャイルドシート 無線リモコン Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 43
Slide 44: 海外販売取り組み強化
平成29年3月期 重点施策取り組み 新規販売チャネル開拓 海外販売取り組み強化 ASEAN諸国の伸び、日本車人気の環境を活かし強化を継続。 地域別売上構成(計画） 北米・南米 30% 35% 37% 北米・南米 ロシア 41% ロシア 欧州 Ｈ28/3 H29/3計画 EU:欧州連合 欧州 ASEAN 7% ASEAN 東アジア 8% 東アジア 4% 12% 13% 13% AEC:アセアン経済共同体 エリア別売上推移 H27/3 Ｈ28/3 H29/3計画 北米・南米 ロシア 欧州 ASEAN 東アジア Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 44
Slide 45: 海外販売取り組み強化【売上金額推移】
平成29年3月期 重点施策取り組み 海外販売取り組み強化【売上金額推移】 （百万円） （百万円） 1,000 125% 日本出荷 中国出荷 米国出荷 前年比 900平成２６年度計画 800 800 729 100% 700 700 650 620 600 568 75% 500 400 前年比 50% 300 112％ 200 25% 100 0 0% H25/3 H26/3 H27/3 H28/3 H29/3月期 NOTES 円安の環境を活かした売上拡大を推進。 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 45
Slide 46: その他事業別取組み
その他事業別取組み Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD. 46
Slide 47: 介護関連事業 重点施策取り組み
平成２9年３月期 重点施策取り組み 介護関連事業 平成14年にスタートした有料老人ホーム 事業は、現在7棟を運営しています〈平成28年6月現在〉 平成２８年３月開業 グレースメイト鷺ノ宮参番館 グレースメイト中村橋 グレースメイト松戸 グレースメイト鷺ノ宮 グレースメイト目白 グレースメイト鷺ノ宮弐番館 47 Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD.
Slide 48: 介護関連事業 重点施策取り組み
平成２9年３月期 重点施策取り組み 介護関連事業 平成14年にスタートした有料老人ホーム 事業は、現在7棟を運営しています〈平成28年6月現在〉 平成２８年３月開業 平成29年３月期の重点施策は・・・・ • 機能訓練（リハビリ）の強化 ★強みアピール • リハビリ体験会開催 • 看取り介護の導入実施 地域に根ざした グレースメイト鷺ノ宮参番館 グレースメイト中村橋 『オンリー・ • 昼食体験付見学会開催 グレースメイト』 ★イベント開催 • セミナー、リハビリ体験会の開催 な • 入居者様外部ランチお出かけ会・・・ 施設作りを 目指します。 • 幼稚園生交流、中学校大学吹奏楽演奏会 ★地域密着
Slide 49: 平成28年3月期 決算説明会
平成28年6月9日 平成28年3月期 決算説明会 本資料における業績予想及び将来の予想等に関する記述は、現時点で 入手された情報に基づき判断した予想であり、潜在的なリスクや不確実な 要素を含んでおります。従いまして、実際の業績等が様々な要因により異 なる可能性がありますことを御了承ください。 Copyright(C) CAR MATE MFG.CO.,LTD. 2016 All Rights Reserved Copyright Ⓒ 2016 CAR MATE MFG.CO.,LTD.