Slide 1: Ordinary and Extraordinary General Meeting
Ordinary and Extraordinary GENERAL MEETING April 22nd 2024
Slide 2: Introduction: Opening and Introduction
Ben Van de Vrie, Président INTRODUCTION OPENING AND INTRODUCTION
Slide 3: Composition of the Bureau of the General Meeting
BUREAU COMPOSITION OF THE BUREAU OF THE GENERAL MEETING
Slide 4: Temporary Quorum and Report of the Board of Directors
QUORUM PROVISOIRE ET TEMPORARY QUORUM AND REPORT OF THE RAPPORT DU BOARD OF DIRECTORS CONSEIL
Slide 5: Presentation: Transfer to Euronext Growth
PRESENTATION Mickael Ferreira, Directeur Général Transfer to Euronext Growth
Slide 6: Presentation: Transfer to Euronext Growth
Mickael Ferreira, Directeur Général Transfer to Euronext Growth PRESENTATION • Delist the shares of AdUX from the regulated market of Euronext Paris and Euronext Amsterdam and procure their simultaneous admission to Euronext Growth Paris. • The decision to file a request for delisting from the regul
Slide 7: Q&A
Q&A Q&A
Slide 8: Definitive Quorum
QUORUM DEFINITIVE QUORUM DEFINITIF
Slide 9: Ordinary Resolution Votes
ORDINARY RESOLUTION VOTES --- VOTES RESOLUTIONS A CARACTERE ORDINAIRE
Slide 10: First Resolution: Approval of Transfer of Listing
Première résolution Approbation du projet de transfert de la cotation des titres émis par la Société du marché réglementé Euronext Paris et du marché réglementé Euronext A TITRE ORDINAIRE Amsterdam vers le système multilatéral de négociation Euronext Growth Paris Approval of the project to transfer
Slide 11: Extraordinary Resolution Votes
EXTRAORDINARY RESOLUTION VOTES --- VOTES RESOLUTIONS A TITRE EXTRAORDINAIRE
Slide 12: Second Resolution: Amendment of Article 13 of the Statutes
Deuxième résolution Modification de l’article 13 des statuts de la Société, sous condition suspensive de la réalisation du transfert de la cotation des titres émis par la Société du marché réglementé A TITRE Euronext Paris et du marché réglementé Euronext Amsterdam vers le système multilatéral de né
Slide 13: Third Resolution: Powers for Formalities
Troisième résolution Pouvoirs en vue des formalités Power for formalities A TITRE ORDINAIRE