Agnico Eagle Mines Limited · TSX:AEM
Agnico Eagle Mines — Corporate Update (December 2025)
39 slides from Agnico Eagle Mines's corporate update, Dec 4, 2025
Slide 1: Projet minier Marban
Projet minier Marban Présentation au Groupe de travail 4 décembre 2025
Slide 2: Plan de la rencontre
PLAN DE LA RENCONTRE • Mot de bienvenue et tour de table • Grands jalons 2026 • Mise à jour sur l’avancement des travaux d’exploration • Études environnementales en cours et à venir • Période d’échanges • Varia • Remerciement et clôture de la rencontre Agnico Eagle | Projet minier Marban
Slide 3: Grands jalons 2026
Grands jalons 2026 AGNICO EAGLE
Slide 4: Exemple séquence de vie d'un projet minier
EXEMPLE SÉQUENCE DE VIE D’UN PROJET MINIER Analyse Obtention d’un économique et Étude d’impact Réhabilitation et Exploration BAPE décret Construction Production scénarios et consultations fermeture gouvernemental d’exploitation 4
Slide 5: Cheminement du projet Marban
CHEMINEMENT DU PROJET MARBAN Exploration Analyse de Préfaisabilité scénarios Fosse Marban Processus d’autorisation, parties prenantes, Construction + Production Actions 2025 communautés décapage potentielle (ci-dessous) 2025: • Clôture de la transaction et intégration des employés de minière O3 – co
Slide 6: Évaluation de scénarios - transport de minerai
ÉVALUATION DE SCÉNARIOS - TRANSPORT DE MINERAI • Scénario par camions : Des ponts par-dessus la route 117 et le chemin de fer Concept préliminaire de pont pour camions 793F • Discussion en cours avec MTQ et CN Agnico Eagle | Projet minier Marban
Slide 7: Mise à jour travaux d'exploration
Mise à jour travaux d’exploration
Slide 8: Résumé des travaux de forage été/automne 2025
RÉSUMÉ DES TRAVAUX DE FORAGE ÉTÉ/AUTOMNE 2025 Création de chemins d’accès 36,800 m de forage complété depuis le mois de mai Forage de conversion et extension de Phase 1: TERMINÉ Forage de conversion phase 2 et de condamnation débuté et se terminera à l’été 2026 9
Slide 9: Résumé des travaux de forage été/automne 2025
RÉSUMÉ DES TRAVAUX DE FORAGE ÉTÉ/AUTOMNE 2025 Zéro déversement Zéro accident Mise en place de stations de mesure sonore Rencontre et inspection quotidienne 10
Slide 10: Prochaines étapes (fin 2025 et 2026)
PROCHAINES ÉTAPES (FIN 2025 ET 2026) Planification et Permis Déboisement Foreuse Arrêt Arrêt Conversion Phase 2 Condamnation Exploration #1 pour la pour la chasse chasse Foreuse #2 Explo Phase 2 Condamnation Exploration Foreuse #3 Conversion Condamnation Foreuse Condamnation #4 Visite de la carothèq
Slide 11: Carte interactive – travaux de forage
CARTE INTERACTIVE – TRAVAUX DE FORAGE Agnico Eagle | Projet minier Marban 12
Slide 12: Guide d'entente
Guide d’entente Exploration Régionale 13
Slide 13: Contexte
CONTEXTE Minière O3 • Acquisition de Minière O3 en mars 2025 par Agnico Eagle • Guide d’entente de travaux d’exploration de Minière O3 en application depuis 2023 Agnico Eagle • Lors de l’acquisition de Minière O3, Agnico Eagle a affirmé que ses engagements envers le guide existant seraient maintenus
Slide 14: Développement du guide régional
DÉVELOPPEMENT DU GUIDE RÉGIONAL Comment le guide régional a été développé ? • Analyse des guides de Wasamac et de Minière O3 Contenu très similaire et inspiré du guide de Minière O3 • Uniformisation régionale des types de travaux compensables, des taux, des procédures administratives, etc.) Les
Slide 15: Nouveau guide régional
NOUVEAU GUIDE RÉGIONAL Les objectifs du guide Informer les propriétaires du processus d’entente Favoriser une approche transparente et respectueuse sur l’ensemble du territoire Assurer une compensation équitable pour les travaux réalisés sur les propriétés privées A noter Le guide de Minière
Slide 16: Études environnementales
ETUDES ENVIRONNEMENTALES ‘ a N AGNICO EAGLE
Slide 17: Études environnementales en cours et à venir
ÉTUDES ENVIRONNEMENTALES EN COURS ET À VENIR En cours (2025) : • Mise à jour de l’étude hydrogéologique comprenant : o L’échantillonnage des puits d’eau souterraine existants; o La mise en place de nouveaux puits d’eau souterraine en milieu public; o La mise en place d’un puits de pompage. • Finalis
Slide 18: Études environnementales en cours et à venir (2026)
ÉTUDES ENVIRONNEMENTALES EN COURS ET À VENIR À venir (2026) : • Mise en place de nouveaux puits d’eau souterraine en milieu privé (endroits et ententes à venir) • Études Phase1 sur la présence potentielle de sols contaminés sur le territoire (visite terrain de certains lieux) • Inventaire des cours
Slide 19: Suivi des puits résidentiels
Suivi des puits résidentiels PROJET MINIER MARBAN NOVEMBRE 2025
Slide 20: Mandat
Mandat Accordé à Richelieu Hydrogéologie inc. 1. Faire l’inventaire 2. Caractériser des la qualité de 3. Fournir un prélèvements l’eau prélevée rapport 4. Préparer un d’eau vulgarisé aux rapport utilisateurs synthèse pour Agnico Eagle
Slide 21: Mise en situation
Mise en situation Engagements d’Agnico Eagle Faire un suivi des niveaux Vérifier et analyser les d’eau dans le secteur du projet données de qualité de l’eau Marban
Slide 22: Paramètres analysés
Paramètres analysés 2 types de critères Concentration maximale Objectifs esthétiques (OE) acceptable (CMA) • Paramètres qui ne sont pas • Si les concentrations sont nocifs pour la santé humaine au-delà des critères établis, mais qui peuvent causer des ils peuvent être nocifs pour problèmes esthétiqu
Slide 23: Type de puits
Type de puits Pointe filtrante Caractéristiques • Installé dans les dépôts meubles • De faible profondeur • Diamètre généralement entre 1 et 2 pouces • Exposé à la contamination de surface
Slide 24: Type de puits
Type de puits Puits citerne (de surface) Caractéristiques • Installé dans les dépôts meubles • De faible profondeur • Diamètre généralement entre 24 et 36 pouces • Couvercle en béton • Exposé à la contamination de surface
Slide 25: Type de puits
Type de puits Puits tubulaire (le « puits artésien ») Caractéristiques • Installé dans les dépôts meubles ou dans le roc • Profondeur pouvant atteindre 150 mètres • Diamètre généralement entre 6 et 8 pouces • Moins exposé à la contamination de surface
Slide 26: Type de puits
Type de puits Forage au diamant Caractéristiques • Installé dans le roc • Généralement de grande profondeur • Diamètre généralement entre 2 et 3 pouces • Peut comporter un angle par rapport à la surface
Slide 27: Transmission des résultats
Transmission des résultats Lettre personnalisée pour tous les utilisateurs expliquant la démarche et les résultats obtenus Explication des résultats et identification des dépassements s’il y a lieu Recommandations des actions à entreprendre s’il y a lieu
Slide 28: Rapport final
Rapport final Remis à Agnico Eagle Synthèse de l’ensemble des résultats obtenus Paramètres problématiques les plus fréquents et leur localisation Comparaison avec les autres résultats disponibles pour l’Abitibi Lien avec le type d’aquifère et/ou type de puits
Slide 29: Résultats à ce jour
Résultats à ce jour 49 points d’échantillonnage lors de la campagne de juin 2025 et 3 lors de la campagne d’octobre 2025 Bonne participation des utilisateurs d’eau souterraine à l’étude, quelques refus Plusieurs types de puits rencontrés: 13 % forages au diamant 15 % pointes filtrantes 62 % pui
Slide 30: Résultats à ce jour
Résultats à ce jour Principales problématiques de qualité de l’eau brute Dépassements de critères Bactéries; Principales problématiques 24% Baryum; 2% 1. Manganèse 2. Fer Dureté; 76% 3. Dureté Fer; 76% 4. Bactéries Manganèse Manganèse (EO); 24% (CMA et EO); 70% EO = Objectif esthétique CMA = Concen
Slide 31: Procédure en cas de contamination bactériologique
Procédure en cas de contamination bactériologique Recommandation à l’utilisateur de ne pas consommer l’eau Recommandation de procédure de désinfection du puits et des conduites et recommandation d’échantillonner l’eau à nouveau avant de consommer
Slide 32: Résultats à ce jour
Résultats à ce jour Principales problématiques de qualité de l’eau brute Présence de composés organiques Principales problématiques Benzène; 8% Éthylbenzène; 4% 1. Toluène (jusqu’à 1,2 µg/L) Acénaphtène; 2% Xylènes; 2% 2. Benzène (jusqu’à 0,6 µg/L) Hydrocarbures pétroliers; 2% 3. Éthylbenzène (jusq
Slide 33: Comparaison avec la région
Comparaison avec la région Concentration Concentration Concentration Concentration Critère eau Paramètre potable moyenne des moyenne étude moyenne étude à moyenne étude à puits de l’étude UQAT (309 éch) Val d’Or (66 éch) Rouyn (114 éch) 0,12 (0,02) Manganèse 0,25 0,18 0,42 0,61 mg/L Fer 0,3 mg/L 0,6
Slide 34: Conclusion
Conclusion 49 puits échantillonnés en juin 2025 et 3 puits échantillonnés en octobre 2025 Les principales problématiques de qualité de l’eau brute sont, en ordre : Manganèse Fer Dureté Bactéries Les résultats sont semblables à d’autres résultats provenant d’études réalisées pour des projets mi
Slide 35: Période d'échanges
Période éechanges d E] AGNICO EAGLE
Slide 36: Discussion - période d'échanges
DISCUSSION - PÉRIODE D’ÉCHANGES Discussion: • Questions et commentaires ? Agnico Eagle | Projet minier Marban
Slide 37: Varia
VARIA Règles de fonctionnement : Agnico Eagle | Projet minier Marban
Slide 38: Varia - proposition d'un calendrier de rencontres 2026
VARIA Proposition d’un calendrier de rencontres 2026 2026 JANVIER FÉVRIER MARS AVRIL di lu ma me je ve sa di lu ma me je ve sa di lu ma me je ve sa di lu ma me je ve sa 28 29 30 31 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 29 30 31 1 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11
Slide 39: Merci
Merci Symbole boursier: AEM on TSX & NYSE Relations avec les investisseurs: 416-847-8665 info@agnicoeagle.com agnicoeagle.com
Agnico Eagle Mines — Corporate Update (December 2025) on 6ix