Japan Lifeline Co., Ltd. · TSE:7575
Japan Lifeline — FY2010 Earnings Presentation
50 slides from Japan Lifeline's earnings presentation, May 27, 2010
Slide 1: 2010年3月期決算説明会
2010年3月期決算説明会 2010年5月27日 日本ライフライン株式会社
Slide 2: 2010年3月期決算報告・2011年3月期業績予想
2010年3月期決算報告 2011年3月期業績予想 常務取締役管理本部長 政次 浩二
Slide 3: 2010年3月期決算のポイント
2010年3月期決算のポイント ◆売上数量増が収益増に直結 リズムディバイス売上高 前期比18.9％増 EPカテーテル売上高 前期比33.4％増 ◆人工血管事業の転換 自社グループ製人工血管へ切替 前期比69.2％減 ◆子会社損益の連結 2010/5/27 3
Slide 4: 2010年3月期通期業績
2010年3月期通期業績 単 体 連 結 2009/3期 2010/3期 前期比 2010/3期 2010/3期 （単位；百万円） 予想比 実績 実績 増加率 予想 実績 売 上 高 19,419 20,373 4.9% 22,174 22,089 99.6% 営 業 利 益 559 1,321 136.3% 1,261 1,319 104.6% 経 常 利 益 805 1,442 79.1% 1,287 1,423 110.6% 当 期 純 利 益 186 587 215.6% 546 562 102.9% -売上高- -営業利益- -経常利益- -当期純利益- 25,000 1,500 1
Slide 5: 前年同期比較－売上高
前年同期比較－売上高 ※「リズムディバイス」、「EP/アブレーション」、 ◆前年同期比 +2,670百万円 「インターベンション」はJLLのみの売上高 （単体比較 ＋953百万円） 【主な要因】 ・人工血管 △1,736百万円 全て子会社販売商品 【主な要因】 ・人工肺関連 ＋191百万円 ・EPカテーテル ＋505百万円 EP/アブレーション 外科関連 その他 連 結 リズムディバイス 22,089 +575 +1,529 △1,576 インターベンション +1,843 +300 単 体 【主な要因】 19,419 ・ガイドワイヤー ＋65百万円 ・アンプラッツァー ＋75百万円 ・フィルト
Slide 6: 前年同期比較－営業利益
前年同期比較－営業利益 ◆前年同期比 ＋760百万円 （単体比較 +762百万円） 売上総利益増加 販管費増加 【主な要因】 ・子会社連結による 【主な要因】 +1,275 △515 ・売上高 ＋2,670百万円 ・売上原価 △1,394百万円 連 結 ※子会社連結による 1,319 単 体 559 0 9 / 3 期実績 1 0 / 3 期実績 （単位；百万円） 2010/5/27 6
Slide 7: キャッシュ・フローの状況
キャッシュ・フローの状況 【主な増加要因】 【主な増加要因】 ・売上債権の減少額 ＋284百万円 ・投資有価証券売却 ＋149百万円 ・減価償却費 ＋279百万円 【主な減少要因】 【主な減少要因】 ・棚卸資産の増加額 △495百万円 ・有形固定資産取得 △450百万円 ・仕入債務の減少額 △481百万円 ・投資有価証券の取得 △276百万円 +611 △736 3,882 △113 3,644 【主な増加要因】 ・短期借入金の増加額 ＋170百万円 【主な減少要因】 ・配当金の支払額 △269百万円 期首残高 営業CF 投資CF 財務CF 期末残高 （単位；百万円） 2010/5/27 7
Slide 8: 2011年3月期予想のポイント
2011年3月期予想のポイント ◆保険償還価格引き下げによる影響 売上高の減少（前期比△3.1%） 売上総利益の減少（前期比△7.8%） 売上総利益率 △2.4ポイント ◆特別損失の計上 子会社生産設備の資産除去債務27百万円 2010/5/27 8
Slide 9: 2011年3月期通期業績予想（連結）
2011年3月期通期業績予想（連結） 2010/3期実績 2011/3期予想 （単位；百万円） 金額 構成比 金額 構成比 10/3比減少率 売 上 高 22,089 100.0% 21,411 100.0% △3.1% 営 業 利 益 1,319 6.0% 517 2.4% △60.8% 経 常 利 益 1,423 6.4% 527 2.5% △62.9% 当期純利益 562 2.5% 89 0.4% △84.0% -売上高- -営業利益- -経常利益- -当期純利益- 1,500 1,500 20,000 1,423 500 562 22,089 21,411 1,319 1,000 1,
Slide 10: 2011年3月期予想－売上高（連結）
2011年3月期予想－売上高（連結） ◆2010年3月期比 △678百万円 【主な要因】 ・PM関連 △737百万円 ・ICD関連 ＋212百万円 【主な要因】 【主な要因】 ・EPカテーテル ＋44百万円 ・バルーン △40百万円 リズムディバイス ・ABLカテーテル △522百万円 ・アンプラッツァー ＋93百万円 22,089 △511 その他 外科関連 △519 +59 +42 +247 21,411 インターベンション EP/アブレーション 【主な要因】 【主な要因】 ・人工血管 ＋293百万円 ・血液浄化関連 ・人工弁 △87百万円 10/3期実績 11/3期予想 （単位；百万円）
Slide 11: 2011年3月期予想－営業利益（連結）
2011年3月期予想－営業利益（連結） ◆2010年3月期比 △802百万円 【主な要因】 売上総利益減少 ・売上減 △678百万円 ・原価増 △179百万円 1,319 △858 （原価率 2.4ポイント増加） 【主な要因】 ・治験費用 △86百万円 ・減価償却費 ＋31百万円 販管費減少 ＋56 517 10/3期実績 11/3期予想 （単位；百万円） 2010/5/27 11
Slide 12: 補足データ
補足データ 2011/3期 （単位；百万円） 2007/3期 2008/3期 2009/3期 2010/3期 予想 設 備 投 資 額 144 305 460 502 2,229 減 価 償 却 費 150 206 253 279 368 研 究 開 発 費 202 225 276 381 429 （単）430 （単） 453 （単）491 期末従業員数（名） 370 419 （連）488 （連） 515 （連）557 2010/5/27 12
Slide 13: （資料）要約損益計算書
（資料）要約損益計算書 （単位：百万円） 2009/3期実績 2010/3期実績 2011/3期予想 単体 単体 連結 連結 金 額 金 額 前期比 金 額 金 額 前期比 売 上 高 19,419 20,373 4.9% 22,089 21,411 △3.1% 売 上 原 価 9,629 9,825 2.0% 11,024 11,203 1.6% 売 上 総 利 益 9,790 10,547 7.7% 11,065 10,207 △7.8% 販 管 費 9,230 9,226 △0.1% 9,746 9,689 △0.6% 営 業 利 益 559 1,321 136.3% 1,319 517
Slide 14: （資料）セグメント別売上高
（資料）セグメント別売上高 （単位：百万円） 2009/3期 2010/3期 2011/3期予想 金 額 金 額 前 期 比 金 額 前 期 比 ペ ー ス メ ー カ 関 連 8,375 10,176 21.5% 9,439 △7.2% I C D 関 連 1,312 1,351 3.0% 1,564 15.7% そ の 他 71 75 5.4% 89 18.6% リ ズ ム デ ィ バ イ ス 計 9,759 11,603 18.9% 11,092 △4.4% E P カ テ ー テ ル 1,515 2,020 33.4% 2,065 2.2% 自社製品（一部除く） A B L カ テ ー
Slide 15: Jie Japan Lifeline Co, Ltd.
Jie Japan Lifeline Co, Ltd. ake CR se RANMA at K ST
Slide 16: リズムディバイスの現況
－リズムディバイス－ リズムディバイスの現況 ◆リズムディバイス売上高 －当期売上高 11,603百万円(前期比18.9％増) ◆ペースメーカ関連売上高 （台） 15,000 －ペースメーカ売上数量－ －当期売上高 10,176百万円 16.0％ （前期比21.5％増） 15.5％ 10,000 －売上数量 2年連続で15％超の成長 5,000 '08/3 '09/3 '10/3 ソーリングループ製品へ変更後、着実に市場へ浸透 2010/5/27 16
Slide 17: リズムディバイスの来期見通し①
－リズムディバイス－ リズムディバイスの来期見通し① ◆保険償還価格の引き下げによる影響 －来期売上高 11,092百万円（当期比△4.4％） 販売数量の増加を上回る価格の引き下げ （ペースメーカ主力機種（Ⅳ型）で12.8％ の引き下げ（133万円→116万円）） ◆新製品の投入により価格引き下げに対応 －ICD 「Paradym VR/DR」 2010年7月発売予定 －CRT-D 「Paradym CRT」 2010年第4Q承認予定 2010/5/27 17
Slide 18: リズムディバイスの来期見通し②
－リズムディバイス－ リズムディバイスの来期見通し② ◆ICD 「Paradym VR/DR」を発売 －本年7月より販売開始予定 －ICD関連来期売上高1,564百万円 （当期比15.7％増） （CRT-D含む） 【Paradym（パラダイム） VR/DR】 －現行商品 「Ovatio」の後継商品 －高出力、長寿命でありながらコンパクトを実現 －心不全を予測するモニタリング機能を搭載 －保険償還価格 3,210,000円（Paradym DR） ICD「Paradym DR」 2010/5/27 18
Slide 19: リズムディバイスの来期見通し③
－リズムディバイス－ リズムディバイスの来期見通し③ ◆CRT-D 「Paradym CRT」 － 2011年3月期第4Q 販売開始予定 － ソーリングループ製としては国内初となるCRT-D － 拡大が予想されるCRT-D市場への再参入を果たす － 利益面での貢献も期待 【Paradym（パラダイム） CRT】 －最高クラスの高出力 －独自の頻脈治療機能を搭載 －保険償還価格 4,190,000円 CRT-D「Paradym CRT」 2010/5/27 19
Slide 20: リズムディバイスの来期見通し④
－リズムディバイス－ リズムディバイスの来期見通し④ ◆新ブランド「J-Line」設立 －「J・Cath」、「J Graft」に次ぐ第3の自社ブランド －第1弾として心臓ペースメーカリード 「Petite（ペティート）」を本年5月に発売 【Petite（ペティート）】 －完全断線やショートのリスクを低減する独自構造を採用 －製造元 オスコー社（Oscor Inc.） －保険償還価格 155,000円 2010/5/27 20
Slide 21: ＥＰ/アブレーションの現況
－ＥＰ/アブレーション－ ＥＰ/アブレーションの現況 ◆アブレーションカテーテル増加を維持 －当期売上高 1,986百万円(前期比 7.5％増) －競合製品による影響が想定を下回る ◆EPカテーテルの伸長 －当期売上高 2,020百万円(前期比 33.4％増) －「EPスター・リベロ」をはじめ既存製品が好調 EP Star Libero 2010/5/27 21
Slide 22: ＥＰ/アブレーションの来期見通し
－ＥＰ/アブレーション－ ＥＰ/アブレーションの来期見通し ◆アブレーションカテーテル （百万円） －EP/ABLカテーテル売上高－ －来期売上高1,464百万円 2,500 ＋2.2％ 2,000 アブレーションカテーテル (当期比△26.3％) 1,500 競合製品の影響から、 1,000 △26.3％ 販売数量減を見込む 500 EPカテーテル '06/3 '07/3 '08/3 '09/3 '10/3 '11/3（予） ◆EPカテーテル －来期売上高2,065百万円（当期比2.2％増） －中国市場への参入 2012年3月期EPカテーテル上市 2015年3月期 売上高10億円を目指す 2
Slide 23: 自社製造製品の現況
－自社製造製品－ 自社製造製品の現況 ◆自社グループ製人工血管により構成比増加 －売上高 5,343百万円 構成比 当期26.2％（前期20.4％） （単体ベース） －粗利高 3,099百万円 構成比 当期29.4％（前期22.5％） （単体ベース） （百万円） （％） 30 5,000 25 4,000 20 3,000 2,000 15 1,000 10 '06/3 '07/3 '08/3 '09/3 '10/3 売上高 粗利 自社製品売上構成比 2010/5/27 23
Slide 24: 自社製造製品の来期見通し
－自社製造製品－ 自社製造製品の来期見通し ◆自社製造製品 －来期売上高 4,991百万円（当期比△6.5％） －競合製品の影響によりアブレーションカテーテル減少 －ガイドワイヤーは増加 ◆浮間ファクトリーの拡大移転 －生産能力拡大のため －埼玉県戸田市に用地取得済み －敷地面積 約880坪（現浮間ファクトリーの2.4倍） －移転予定 2012年4月 2010/5/27 24
Slide 25: 人工血管の現況と来期見通し
－外科関連－ 人工血管の現況と来期見通し ◆自社グループ製品へ変更のため当期は減少 －当期売上高773百万円(前期比△69.2％) －供給能力を上回る顧客需要 当期売上高 当初予想比60.4％増 （百万円） －人工血管売上高－ 3,000 ◆2011年3月期より増加 △69.2％ －来期売上高1,066百万円 2,000 ＋37.9％ （当期比37.9％増) 1,000 新工場の稼動(11月)による 0 －早期の売上規模回復を目指す '08/3 '09/3 '10/3 '11/3 （予測） 2010/5/27 25
Slide 26: 人工血管の来期見通し
－外科関連－ 人工血管の来期見通し ◆新工場の稼動開始 －稼動予定： 2010年11月 －延床面積 現工場の約3倍 －生産能力 約3倍 【JUNKEN MEDICAL市原工場】 －所在地： 千葉県市原市 －敷地面積： 4857㎡ －延床面積： 3444㎡（2階建） 2010/5/27 26
Slide 27: 人工弁の現況と来期見通し
－外科関連－ 人工弁の現況と来期見通し ◆2010年3月期は微減 －当期売上高780百万円（前期比△3.8％） －市場トレンドは機械弁から生体弁へ ◆2011年3月期は減少 －来期売上高692百万円（前期比△11.2％） －早期の生体弁・僧房弁リングの導入を目指す 2012年上期上市予定 生体弁「Mitroflow」 2010/5/27 27
Slide 28: インターベンションの現況
－インターベンション－ インターベンションの現況 ◆ガイドワイヤーの新製品が牽引 －当期売上高485百万円（前期比15.5％増） 「アスリートプレミアム」が好調 旧モデル「アスリートGT」に比べ原価低減 ◆フィルトラップが好調に推移 －フィルトラップ売上高－ （百万円） －当期売上高783百万円 750 ＋28.4％ （前期比28.4％増） 500 250 '08/3 '09/3 '10/3 2010/5/27 28
Slide 29: インターベンションの来期見通し
－インターベンション－ インターベンションの来期見通し ◆バルーンカテーテル －保険償還価格21.3％引下げにより、 来期売上高858百万円(当期比△4.5％) －新商品「LIFESPEAR」の拡販により 【LIFESPEAR（ライフスピア）】 販売数量 当期比20.9％増を見込む 製品特長 優れた病変部通過性を発揮 ・滑らかな先端形状 ・親水性コーティング技術の向上 ◆ガイドワイヤーは売上増をキープ －販売数量 当期比9.8％増 －来期売上高506百万円（当期比4.3％増） 2010/5/27 29
Slide 30: アンプラッツァーの現況
－インターベンション－ アンプラッツァーの現況 ◆アンプラッツァーは順調に売上規模を拡大 －当期売上高571百万円（前期比15.3％増） ◆新製品がラインナップに加わる －ASD（心房中隔欠損症）用デバイスの他、 昨年7月よりPDA（動脈管開存症)用デバイスの販売を開始 心房中隔欠損症用デバイス 動脈管開存症用デバイス 「アンプラッツァー・セプタル・オクルーダー」 「アンプラッツァー・ダクト・オクルーダー」 保険償還価格 809,000円 保険償還価格 332,000円 2010/5/27 30
Slide 31: アンプラッツァーの来期見通し
－インターベンション－ アンプラッツァーの来期見通し ◆アンプラッツァー商品の浸透を進める －来期売上高664百万円（当期比16.3％増） －認定施設数 20→30施設以上 成人施設への基準適用による（従来は小児施設中心） ◆保険償還価格の引き下げなし －商品の持つ高い新規性による ◆商品ラインナップのさらなる拡充 －末梢血管塞栓術用デバイス 2013年上期上市予定 「アンプラッツァー・バスキュラー・プラグ」 2010/5/27 31
Slide 32: 中期目標 -2015年3月期に向けて-
中期目標 -2015年3月期に向けて- 2010/5/27 32
Slide 33: 中期目標 業績の端境期から収穫期へ 2011年3月期
－中期目標－ 業績の端境期から収穫期へ 2011年3月期 ◆新製品投入のための先行投資 新商品承認手続き・治験の実施 ◆グループ生産体制の確立 人工血管新工場の稼動 ◆保険償還価格引下げによる一時的減収 中期的な成長へ向けた準備 2010/5/27 33
Slide 34: 中期目標 業績の端境期から収穫期へ 2012-2015年3月期
－中期目標－ 業績の端境期から収穫期へ 2012年3月期～2015年3月期 ◆CRMビジネスの安定成長 ICD、CRT-D、リモートモニタリング搭載ペースメーカ、MRI対応ペースメーカ ◆自社製品の拡充 JLL新工場稼動、海外展開、電極カテーテル新製品 ◆オンリーワン商品の拡充 アンプラッツァー商品拡充（ＰＦＯ、AVP） ◆外科ビジネスの再構築 生体弁、人工弁輪（リング）、ステントグラフト ◆インターベンションラインナップの充実 PTAバルーンカテーテル、マイクロカテーテル 2010/5/27 34
Slide 35: 中期目標 2015年3月期売上高
－中期目標－ 2015年3月期 JLL単体売上高 300億円 JLLグループ連結売上高 330億円 2010/5/27 35
Slide 36: グループ計画売上高
－中期目標－ グループ計画売上高 （億円） 400 330 JM 300 TVI 214 CVS 200 EP/ABL 100 CRM 0 2011/3 2012/3 2013/3 2014/3 2015/3 2010/5/27 36
Slide 37: 自社製品比率
－中期目標－ 自社製品比率 2010年3月期 VS 2015年3月期 売上高 26.2％ → 32％ 粗利高 29.4％ → 35％ 2010/5/27 37
Slide 38: 創業30周年 5ヵ年計画
2011年2月6日 創業30周年 さらなる飛躍に向け 5ヵ年計画で 30周年を突き抜ける 2010/5/27 38
Slide 39: End of Presentation
Ｅｎｄ ｏｆ Ｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｏｎ 2010/5/27 39
Slide 40: Jie Japan Lifeline Co, Ltd.
Jie Japan Lifeline Co, Ltd. (SFA)StRA
Slide 41: 会社概要
【商 号】日本ライフライン株式会社 【代 表 者】代表取締役社長 鈴木 啓介 【本 社】東京都品川区東品川2-2-20天王洲郵船ビル 【設 立】1981年2月6日 【上 場】1997年12月8日（JASDAQ） 【証券コード】7575 【事業内容】医療機器の輸入、製造および販売 【資 本 金】2,115百万円 【従業員数】連結 515名/単体 453名（2010年3月末現在） 【事 業 所】営業拠点（29ヶ所）、 ディストリビューションセンター リサーチセンター、浮間ファクトリー 天王洲ACCADEMIA（研修センター） 2010/5/27 41
Slide 42: 当社歴史と売上高の推移
当社歴史と売上高の推移 ㈱ウベ循研を子会社化、JUNKEN MEDICAL株式会社と改称 エラ・メディカル社CRM製品発売 百万円 心房中隔欠損閉鎖器具発売 自社製ｱﾌﾞﾚｰｼｮﾝｶﾃｰﾃﾙ発売 ｶﾈｶﾒﾃﾞｨｸｽ社製ﾊﾞﾙｰﾝｶﾃｰﾃﾙ発売 自社製EPｶﾃｰﾃﾙ発売 20,000 自社製ｶﾞｲﾄﾞﾜｲﾔｰ発売 ｶﾞｲﾀﾞﾝﾄ社製ICD発売 AVE社製ｽﾃﾝﾄ販売(～‘99) JASDAQ上場 ﾖｽﾄﾗ社製人工肺発売 15,000 ﾊﾞｽｸﾃｯｸ社製人工血管発売 10,000 ｶｰﾎﾞﾒﾃﾞｨｸｽ社製人工弁発売 ｻｲﾒﾄﾞ社製ﾊﾞﾙｰﾝｶﾃｰﾃﾙ販売 (～‘93) 会社設立 ｲﾝﾀｰﾒﾃﾞｨｸ
Slide 43: 事業領域
事業領域 当社は創業以来、不整脈や心筋梗塞等の心疾患を治療するための医療器具を扱っており、 事業領域はリズムディバイス、EP/アブレーション、外科関連、インターベンション、その他 の5つに大別されます。 EP/アブレーション EP/アブレーション リズムマネジメント 不整脈の検査や治療を行うための、 不整脈（心臓の拍動が正常よりも遅 リズムディバイス ディスポーザブル式の電極のついたカ くなるまたは早くなる状態）を治療す テーテル（細い管）を扱います。 る、主に体内植込み型の器具を扱い 心臓ﾍﾟｰｽﾒｰｶ ます。 ICD CRT-D ホルター心電計 EP/アブレーション 外科関連 その他 EP
Slide 44: 事業の系統図
【自社製造製品】 事業の系統図 EPカテーテル、ABLカテーテル、ガイドワイヤー 日本ライフライン（仕入・製造・ 商品仕入 商品販売 医療機器メーカー等（国内外） ＪＵＮＫＥＮ ＭＥＤＩＣＡＬ 商品仕入 医療機関 販売代理店 【子会社製品】 ・人工血管 （仕入・製造・販売） ・人工心肺回路 商品仕入 商品販売 商品販売 販売） 商品販売 商品販売 2010/5/27 44
Slide 45: 商品紹介：リズムデバイス
商品紹介：リズムデバイス 心臓の拍動が正常よりも遅くなる 不整脈（徐脈）に対して、人工的 に電気刺激を与えることで拍動を 保ちます。 心臓の拍動が異常に早まる不整 脈（頻脈）のうち、致死性の不整脈 である心室細動の発生を検知し、 電気ショックを与えることで、拍動 を正常な状態に戻します。 心臓ペースメーカ ICD（植込み型除細動器） （植込み型除細動器 （SORIN GROUP社製） GROUP社製） （SORIN GROUP社製） GROUP社製） ホルター心電計 （Ela Medical社製） Medical社製） 長時間の心電図を記録することで、 短時間で出現しない異常や日常 生活での心
Slide 46: 商品紹介：EP/アブレーション
商品紹介：EP/アブレーション アブレーションカテーテル EP（電気生理用）カテーテル （自社製造製品） （自社製造製品） 頻脈の原因となる心臓内の異常 不整脈の診断や治療方法の適応 な電気刺激の経路を、カテーテル を判断するための検査に用いら 先端部の電極から流す高周波電 れます。カテーテル先端に電極が 流により焼き切り治療します。 ついており、心臓内の電位を測定 したり、不整脈を誘発させること で原因を特定します。 2010/5/27 46
Slide 47: 商品紹介：外科関連
商品紹介：外科関連 心臓内の血液の逆流を防ぎ、正 しい流れを保つために機能してい る心臓弁が、十分に開かなくなっ たり、完全に閉じなくなった場合 に、人工心臓弁に置き換え、本来 の機能を回復させます。 動脈瘤（動脈の壁に瘤ができ、場 合によっては破裂、出血する）など で痛んだ血管を切り取って人工血 管に置き換えたり、バイパスとして 人工心臓弁 使用します。 人工血管 （Carbomedics社製） Carbomedics社製） （JUNKEN MEDICAL社製） MEDICAL社製） 人工弁付血管 人工肺 (Carbomedics社製 Carbomedics社製)) （Sorin Group
Slide 48: 商品紹介：インターベンション
商品紹介：インターベンション 心臓の筋肉に酸素や栄養を送る 血管（冠動脈）が詰まることが原 因となる心筋梗塞や狭心症の治 療に用いられます。血管の詰まっ た部分で風船（バルーン）を拡張 させ、再度血流を確保します。 バルーンカテーテルを血管の詰 まった部分に導くために用いら れます。ガイドワイヤーを血管の 先端イメージ図 詰まった部分の先まで通過させ、 バルーンカテーテル これに沿ってバルーンカテーテ ガイドワイヤー （カネカメディックス社製） ルを進めます。 （自社製造製品） 心房中隔欠損閉鎖器具 血栓異物除去用カテーテル （AGA Medical社製） Medical社製） (ニプロ社製)
Slide 49: ご注意事項・お問い合せ先
■ご注意事項 本資料の記載内容のうち、歴史的事実でない事項は、日本ライフラインの将来に 関する見通し及び計画に基づいた将来予測です。特に、商品や製品に関し、治験 に関する事項、薬事法の承認に係る事項、および発売時期につきましては、過去 の経験や入手可能な情報から得られた当社の予測であります。実際の業績は、さ まざまなリスクや不確実な要因の影響により、本資料記載の見通しと異なる可能 性がありますので、これらの見通しに過度に依存されないようお願いいたします。 本資料に関するお問い合せ先 日本ライフライン株式会社 経営企画室 山田 電話 03-6711-5214 Mail ir@japanlifel
Slide 50: i veatsincais
i veatsincais ... for patient comfort. 2010/5/27 50