Honyaku Center Inc. · TSE:2483
Honyaku Center — Investor Presentation (March 2009)
4 slides from Honyaku Center's investor presentation, Mar 12, 2009
Slide 1: 株主・投資家の皆様へ
www.honyakuctr.com 大証ヘラクレス：２４８３ 株主・投資家の皆様へ 翻訳業界のリーディングカンパニーが業界基準を築く 株式会社 翻訳センター
Slide 2: 翻訳センターのコア・コンピタンス
翻訳センターのコア・コンピタンス ４つの事業領域 特 許 医 薬 工 業 金 融 ３つの提供価値 品 質 スピード 価 格 ２つの経営資源 基幹業務システム 登録翻訳者 （SOLA） １ ナンバーワン 産業翻訳界のデファクト・スタンダード 分野別売上高と業務フロー 【平成 20 年 3 月期末】 その他 金融 72 444 （1.7％） SOLA の翻訳者データベースを活用し （10.1％） 約 37,400 件の案件と約 3,200 人の翻訳者をマッチング 翻訳者選定 品質チェック 納 受 翻 見積り D 特許 T 工業 1,600 P 品 注 訳 968 （36.5％） （22.1％） 最
Slide 3: 経営指標の推移
経営指標の推移 回次 第 18 期 第 19 期 第 20 期 第 21 期 第 22 期 決算年月 H16 年 3 月期 H17 年 3 月期 H18 年 3 月期 H19 年 3 月期 H20 年 3 月期 売上高（千円） 2,450,997 2,981,237 3,488,291 4,006,728 4,383,092 経常利益（千円） 145,952 279,111 326,466 389,415 407,224 当期純利益（千円） 53,865 174,101 175,984 210,695 205,163 資本金（千円） 232,250 233,000 233,000 386,00
Slide 4: 配当金の推移・最後に
配当金の推移 円 ※平成 18 年 3 月期の株式分割（1 株→5 株）を考慮し、過去に遡って調整 最後に 産業技術翻訳を通し国際的な経済・文化交流に貢献し、産業翻訳業界のナン バーワンを目指します。 株主・顧客・翻訳者・従業員全てのステークホルダーの満足度を高め、さら なる企業価値向上を目指してまいります。 ご支援のほどよろしくお願いいたします。 インフォメーション ■決算日 ３月３１日 ■定時株主総会 毎年６月 ■株主名簿管理人 東京都港区芝三丁目３３番１号 中央三井信託銀行株式会社 ■一単元の株式数 １株 ■上場証券取引所 大阪証券取引所 ヘラクレス市場 ■証券コード ２４８３ ■お問い