Honyaku Center Inc. · TSE:2483

Honyaku Center — Investor Presentation (December 2006)

27 slides from Honyaku Center's investor presentation, Dec 2, 2006

1. Slide 1: http://www.honyakuctr.com

   http://www.honyakuctr.com http://www.honyakuctr.com Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved.

2. Slide 2: http://www.honyakuctr.com

   http://www.honyakuctr.com Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 2

3. Slide 3: http://www.honyakuctr.com

   http://www.honyakuctr.com 22 55 88 61 61 1986 1986 44 386,000 386,000 3,488,291 3,488,291 18 18 33 153 153 18 18 99 Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 3

4. Slide 4: http://www.honyakuctr.com

   http://www.honyakuctr.com Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 4

5. Slide 5: y y H18/3 H18/3

   http://www.honyakuctr.com .. .. yy •• H18/3 H18/3 •• yy .. .. ,, H18/9 H18/9 SOLA SOLA yy yy yy Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 5

6. Slide 6: http://www.honyakuctr.com

   http://www.honyakuctr.com 2.6 93 8.8 305 38.6 23.0 1,344 803 27.0 942 Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 6

7. Slide 7: PCT

   http://www.honyakuctr.com PCT z z z z z z z z z Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 7

8. Slide 8: SOLA SOLA

   http://www.honyakuctr.com SOLA SOLA Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 8

9. Slide 9: http://www.honyakuctr.com

   http://www.honyakuctr.com Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 9

10. Slide 10: http://www.honyakuctr.com H15.3 H16.3

    http://www.honyakuctr.com 502 200 3,000 2,761 2,500 2,542 15.2 2,375 2,000 40.2 1,500 1,580 1,661 16.0 1,000 500 0 H15.3 H16.3 H17.3 H18.3 H18.9 28.6 Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 10

11. Slide 11: http://www.honyakuctr.com

    http://www.honyakuctr.com Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 11

12. Slide 12: http://www.honyakuctr.com

    http://www.honyakuctr.com • • • 5.7 5.6 5.4 5.5 4.4 4.3 4.1 4.4 4.5 17.7 3.9 13.9 15.1 3.6 3.7 12.5 9.6 10.6 8.3 9.2 5.6 7.0 4.0 4.6 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 12

13. Slide 13: http://www.honyakuctr.com

    http://www.honyakuctr.com 1.4% 3.4% 10.4% 1.7% 29.2% 10.4% 21.2% 22.3% Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 13

14. Slide 14: SOLA

    http://www.honyakuctr.com • • SOLA • • • • Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 14

15. Slide 15: http://www.honyakuctr.com

    http://www.honyakuctr.com Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 15

16. Slide 16: http://www.honyakuctr.com

    http://www.honyakuctr.com 1 1 4 2 2 Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 16

17. Slide 17: CAD CAD IR

    http://www.honyakuctr.com CAD CAD IR IR Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 17

18. Slide 18: http://www.honyakuctr.com

    http://www.honyakuctr.com Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 18

19. Slide 19: • MANGA • web

    http://www.honyakuctr.com „ • MANGA • • web „ Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 19

20. Slide 20: HC Language Solutions, Inc.

    http://www.honyakuctr.com San Francisco Foster city San Jose HC Language Solutions, Inc. Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 20

21. Slide 21: • MANGA

    http://www.honyakuctr.com 297 • MANGA 143 • • • 5 Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 21

22. Slide 22: http://www.honyakuctr.com

    http://www.honyakuctr.com Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 22

23. Slide 23: http://www.honyakuctr.com H18/9

    http://www.honyakuctr.com H18/9 1,913 314 19.6 149 31 26.3 135 16 14.1 73 19 36.3 5,792 4.9 10.7 11.5 15 2 Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 23

24. Slide 24: http://www.honyakuctr.com H18/3 H19/3

    http://www.honyakuctr.com H19/3 H18/3 3,488 3,849 360 10.3 333 374 40 12.3 326 358 31 9.8 175 207 31 18.3 13,217 16,162 2,000 2,000 4 Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 24

25. Slide 25: http://www.honyakuctr.com

    http://www.honyakuctr.com 3,849 3,488 2,981 358 326 2,314 2,451 279 146 27 H15/3 H16/3 H19/3 H15/3 H16/3 H19/3 Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 25

26. Slide 26: http://www.honyakuctr.com

    http://www.honyakuctr.com Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 26

27. Slide 27: http://www.honyakuctr.com

    http://www.honyakuctr.com Copyright @2006 HONYAKU Center Inc. All Rights Reserved. 27

Honyaku Center — Investor Presentation (December 2006) on 6ix