Slide 1: Webinar de Sustentabilidade
Webinar de Sustentabilidade 11 de dezembro de 2018 1
Slide 2: Disclaimer
Disclaimer “Esta apresentação pode incluir declarações sobre as expectativas atuais da Vale sobre eventos ou resultados futuros (estimativas e projeções). Muitas dessas estimativas e projeções podem ser identificadas através do uso de palavras com perspectivas futuras como “antecipar," “acreditar,"
Slide 3: Agenda
3 Agenda Atualização sobre as atividades de reassentamento em Moçambique Gestão de barragem de rejeitos de minério de ferro 3
Slide 4: Agenda
4 Agenda Atualização sobre as atividades de reassentamento em Moçambique Gestão de barragem de rejeitos de minério de ferro 4
Slide 5: O programa de reassentamento de Moçambique abrange três atividades principais
5 O programa de reassentamento de Moçambique abrange três atividades principais Reassentamento Reassentamento Invasão Moatize Corredor Nacala Moatize 5
Slide 6: Em Moatize, 1.365 famílias foram reassentadas para áreas rurais e urbanas
6 Em Moatize, 1.365 famílias foram reassentadas para áreas rurais e urbanas • Implementação das recomendações • Concorrência internacional para o campo de carvão de Moatize • 2o MoU2 para 2o ha (2013) • Licença ambiental, • 3o MoU2 compensação aprovação do RAP1 assistida (2014) • Atualização de dado
Slide 7: 625 casas reabilitadas em Cateme e indenização financeira fornecida
7 625 casas reabilitadas em Cateme e indenização financeira fornecida para todas as 289 casas em 25 de Setembro • 625 casas reabilitadas em Cateme • 25 de Setembro: • Reuniões com moradores e autoridades locais para discutir a compensação financeira no lugar da Casa original reabilitação de casas •
Slide 8: As famílias de Cateme foram compensadas com terra e meios para geração de renda
8 As famílias de Cateme foram compensadas com terra e meios para geração de renda • As famílias de Cateme receberam 0,8 hectares de terra para moradia e 1 hectare de terra para produção agrícola • Substituição de 1 hectare de terra para cultivo ('machamba’) para 47 famílias, Casas reassentadas em Ca
Slide 9: Sistema de abastecimento de água em Cateme melhorado
9 Sistema de abastecimento de água em Cateme melhorado e ligações de água feitas em 25 de Setembro • Sistema de abastecimento de água em Cateme: • 4 poços • 1 tanque de água de 500 m3 • 2 tanques de água de 40 m3 • Abastecimento de água com 34 fontes Tanque de água - Cateme • Rede de oleoduto de 11
Slide 10: Mobilidade e eletricidade melhorados através de investimentos
10 Mobilidade e eletricidade melhorados através de investimentos • Construção de 8 km de rodovias e duas pontes • Reestruturação e manutenção de infraestruturas rodoviárias e drenagens • Fornecimento de ônibus subsidiados para conectar Moatize e Cateme • Operadores privados também fornecem Transport
Slide 11: Infraestrutura de saúde implementada em Cateme e 25 de Setembro
11 Infraestrutura de saúde implementada em Cateme e 25 de Setembro • Construção de Centro de Saúde, maternidade e duas casas para profissionais de saúde em Cateme • Construção de farmácia pública em Cateme, na qual o governo é responsável Centro de saúde em 25 de Setembro pelo fornecimento de medica
Slide 12: Escolas primárias e secundárias construídas em Cateme e 25 de Setembro
12 Escolas primárias e secundárias construídas em Cateme e 25 de Setembro com capacidade para mais de 2.300 alunos • Escola primaria em Cateme, construida e equipada com capacadidade para mais de 1.200 alunos e internato para 300 alunos • Escola Secundária Armando Emilio Guebuza, construída e equipa
Slide 13: Mais de 2.100 pessoas formadas em treinamentos profissionais
13 Mais de 2.100 pessoas formadas em treinamentos profissionais e de geração de renda • Formação profissional: pedreiro, costura, mulheres empresárias, trabalhadores domésticas, poupança e empréstimos, gestão empresarial • Capacitação rural: produção avícola, horticultura, fruticultura, feijão • Pro
Slide 14: Aumento no número de famílias residentes demonstra aprovação das comunidades
14 Aumento no número de famílias residentes em 25 de Setembro e Cateme demonstra aprovação das comunidades +66% 1.659 1.001 As iniciativas da Vale melhoraram a 1.200 qualidade de vida das comunidades, como mostra a 712 avaliação do monitoramento socioeconômico1 iniciado em 2017 459 289 Famílias orig
Slide 15: O reassentamento melhorou a qualidade de água consumida
15 O reassentamento melhorou a qualidade de água consumida nas regiões de 25 de Setembro e Cateme 1% 3% 8% 6% 4% • 94% dos residentes dos 2% 5% reassentamentos de 25 de 31% Setembro e 92% de Cateme têm acesso a 62% melhor qualidade de água 78% • Os indicadores são consideravelmente mais 25 de Setemb
Slide 16: As diretrizes da Vale para o reassentamento foram aprimoradas
16 As diretrizes da Vale para o processo de reassentamento foram aprimoradas após o workshop de “Lições Aprendidas” • Minimizar o número de pessoas a serem reassentadas • Garantir a participação da comunidade e do governo • Estabelecer mecanismos permanentes de reclamação • Minimizar a ruptura da re
Slide 17: Aproximadamente 1.816 famílias reassentadas ao longo do Corredor de Nacala
17 Aproximadamente 1.816 famílias fisicamente reassentadas ao longo do Corredor de Nacala 2010-2011: Avaliação de Impacto Ambiental, Participação / Divulgação Pública Formal e Licença Ambiental obtida 2011-2017: Planejamento e implementação dos reassentamentos (1.816 famílias reassentadas fisicament
Slide 18: 10.500 famílias beneficiadas pelo Programa de Restauração de Meios de Subsistência
18 10.500 famílias no Corredor Logístico de Nacala beneficiadas pelo Programa de Restauração de Meios de Subsistência 454 famílias 3.600 famílias • Colméias 4.605 famílias • Agricultura • Avicultura • Agricultura • Capacitação • Criação de caprinos • Colméias 2018 Abril Maio Agosto Setembro Outubro
Slide 19: A Vale identificou um processo de invasão na concessão da mina de Moatize
19 A Vale identificou um processo de invasão na Seção 5 de sua concessão da mina de Moatize • 1.532 ocupados e 619 edificações desocupadas mapeadas • 1.559 atividades econômicas foram identificadas Rio Rovubwe Seção 5 • Reuniões públicas para explicar o processo foram Machambas realizadas em cada vi
Slide 20: Estudos socioeconômicos também estão sendo desenvolvidos para comunidades
20 Estudos socioeconômicos também estão sendo desenvolvidos para comunidades dentro da área de concessão • Aproximadamente 162 Vila de Moatize edificações identificadas (comunidades Ntchenga e Mphandwe) • Número de famílias e atividades econômicas a Mphandwe serem mapeadas Ntchenga Comunidades Rodov
Slide 21: Agenda
21 Agenda Atualização sobre as atividades de reassentamento em Moçambique Gestão de barragem de rejeitos de minério de ferro 21
Slide 22: A Vale vem reduzindo sua necessidade de barragens de rejeitos
22 A Vale vem reduzindo sua necessidade de barragens de rejeitos de minério de ferro Norte 16 estruturas • O nosso objetivo é ‘ reduzir continuamente PA o número de barragens de rejeitos BA • Em 2018, reduzimos o MG Nordeste MS 1 estrutura nosso portfólio de 150 Centro-oeste para 136 estruturas 8 es
Slide 23: Até 2015, a gestão de barragens da Vale era descentralizada
23 Até 2015, a gestão de barragens da Vale era descentralizada e cada área era responsável pela segurança de suas barragens Time operacional Gestão da segurança ✓ Performance ✓ Monitoramento ✓ Manutenção ✓ Projetos para apoiar a estrutura da barragem 23
Slide 24: Desde 2016, a Vale reforçou sua gestão com análises de risco
24 Desde 2016, a Vale reforçou sua gestão implementando um processo integrado baseado em análises de risco Time Time operacional matricial Gestão da segurança Gestão de risco ✓ Performance ✓ Metodologia de análise de risco (barragens operacionais e inativas) ✓ Monitoramento ✓ Conformidade legal e in
Slide 25: O novo sistema integrado de gestão de risco é baseado em 3 pilares
25 O novo sistema integrado de gestão de risco é baseado em 3 pilares que suportam todos os processos geotécnicos Equipe dedicada e • ~130 técnicos com mestrado qualificada • Melhorias técnicas: processos de segurança, risco e emergência Processos • Padronização • Definição de responsabilidades • In
Slide 26: Além da conformidade regulatória, a Vale trabalha de forma proativa
26 Além da conformidade regulatória, a Vale trabalha de forma proativa com processos e iniciativas complementares Requerimentos legais Melhorias adicionais • Auditoria Externa Semestral • Análise de risco pela metodologia com DCE1 GRG 2 • Painel internacional de • Revisão periódica de especialistas
Slide 27: Simulados de emergência envolvem agentes públicos, comunidades e funcionários
27 Simulados de emergência envolvem agentes públicos, comunidades e funcionários da Vale Equipe reunida no posto de comando Fim do simulado de emergência: comunidade, apresenta detalhes do simulado agentes públicos e Vale • Em 2018, foram realizados nove exercícios externos em três estados diferente
Slide 28: Todas as barragens de minério de ferro da Vale estão seguras
28 Todas as barragens de minério de ferro da Vale estão seguras e operando dentro dos limites normais • 100% das barragens de minério de ferro da Vale têm sua Declaração de Estabilidade emitida pelos Auditores Externos • Em 2018, todas as barragens de rejeito de minério de ferro da Vale foram audita
Slide 29: Q&A
29 Q&A 29
Slide 30: Reserve a data: próximo Webinar de Sustentabilidade da Vale
30 Reserve a data: próximo Webinar de Sustentabilidade da Vale Março, 2019 30
Slide 31: 31
31
Slide 32: Anexo I
32 Anexo I Processo de reassentamento de Moatize 32
Slide 33: Planejamento do reassentamento - Moatize
33 Planejamento do reassentamento - Moatize Estudos: • Censo socioeconômico • Caracterização territorial • Pesquisa qualitativa - ênfase na dinâmica populacional, na estrutura e organização da família • Avaliação de ativos e culturas • Realização de estudos nas áreas reassentadas - 11 áreas estudada
Slide 34: Planejamento do reassentamento - Moatize
34 Planejamento do reassentamento - Moatize • Com base no Plano de Participação da Comunidade, uma série de reuniões comunitárias em vários estágios da RAP foram feitas: • Pesquisa qualitativa - 30 grupos focais (1.079 famílias entrevistadas) • Apresentações teatrais foram realizadas na língua local
Slide 35: 60% da população em 25 de Setembro trabalha em atividades formais
35 60% da população em 25 de Setembro trabalha em atividades formais, enquanto em Cateme a maioria permanece em atividades rurais Principais atividades econômicas VendaSale de produtos of crops agrícolas products 9% 23% Salede Venda of produção animal production animal 0% 2% Saledeoflenha Venda fire
Slide 36: Apresentação do projeto da área onde as comunidades seriam transferidas
36 Apresentação do projeto da área onde as comunidades seriam transferidas e visitas assistidas a Cateme 36
Slide 37: Diálogo com as comunidades
37 Diálogo com as comunidades 37
Slide 38: Reuniões para apresentar o processo de reassentamento à comunidade
38 Reuniões para apresentar o processo de reassentamento à comunidade e à liderança 38
Slide 39: Escolha de lote de terra em Cateme
39 Escolha de lote de terra em Cateme 39
Slide 40: Processo de realocação - Moatize
40 Processo de realocação - Moatize O processo foi iniciado em setembro de Para o processo de realocação e 2009 e concluído em abril de 2010 e mudança foi necessário disponibilizar: consistia de: • Assistentes sociais para acompanhar e apoiar as famílias em ambas as • Mobilização de líderes e famíli
Slide 41: Processo de mudança - Moatize
41 Processo de mudança - Moatize 41
Slide 42: Processo de mudança - Moatize
42 Processo de mudança - Moatize 42
Slide 43: Cateme
Cateme 43 Won
Slide 44: Melhorias em infraestrutura
44 Melhorias em infraestrutura Antes Depois Antes Depois 44
Slide 45: Melhorias em infraestrutura
45 Melhorias em infraestrutura Praça comunitária Estação de ônibus Cemitério Posto policial 45
Slide 46: Apoio à segurança alimentar para famílias em Cateme
46 Apoio à segurança alimentar para famílias em Cateme • Programa de melhoramento genético bovino, packing house, matadouro, frangos, horticultura, mercado de comércio agrícola em Moatize e Cateme • Construção do mercado em Cateme e 25 de Setembro • Fazenda Modelo Experimental: sementes de Fazenda E
Slide 47: O Governo de Moçambique melhorou a legislação sobre reassentamentos
47 O Governo de Moçambique melhorou a legislação sobre reassentamentos Requisitos legais específicos: Decreto 31/2012: Regulamento sobre o Processo de Reassentamento Resultante de Atividades Econômicas Diploma 155/2014: Regulamento para o Comitê Técnico de Monitoramento e Supervisão do Reassentament
Slide 48: Anexo II
48 Anexo II Processo de reassentamento de Nacala 48
Slide 49: Audição Comunitária - definição e aprovação do projeto habitacional
49 Audição Comunitária - definição e aprovação do projeto habitacional Membros da comunidade de Nhamitsatse no processo de audiência da comunidade. 2 de abril de 2014. 49
Slide 50: Audição Comunitária - definição e aprovação do projeto habitacional
50 Audição Comunitária - definição e aprovação do projeto habitacional Membros da comunidade de Nhamitsatse no processo de audiência da comunidade. 2 de abril de 2014. 50
Slide 51: Cerimônia tradicional para o início da construção das casas
51 Cerimônia tradicional para o início da construção das casas Uma mulher idosa da comunidade liderando a cerimônia Representantes do governo, CLN e Contruções de Khembo. tradicional. 2 de abril de 2014 2 de abril de 2014 51
Slide 52: Fase inicial de construção das casas
52 Fase inicial de construção das casas Construção da casa do Sr. Raúl Chauma. Sr. Raúl Chauma trabalhando em sua construção. 52
Slide 53: Trabalhos de construção em estágio avançado
53 Trabalhos de construção em estágio avançado Ana Karina, analista de desenvolvimento comunitário da CLN, conversando com os técnicos de construção. Casa em construção na comunidade de Nhamitsatse. 53
Slide 54: Consulta de cores das casas
54 Consulta de cores das casas Encontro com a comunidade sobre a escolha das cores de suas casas. 30 de julho de 2014. Ana Karina, analista de desenvolvimento comunitário da Os donos das casas. CLN, com o líder da comunidade de Nhamitsatse, o Sr. António Mavico. 54
Slide 55: Reuniões com o Governo e a Comissão
55 Reuniões com o Governo e a Comissão 55
Slide 56: Reuniões com autoridades tradicionais
56 Reuniões com autoridades tradicionais 56
Slide 57: Cerimônias tradicionais
57 Cerimônias tradicionais 57
Slide 58: Audiência comunitária
Audiéncia comunitaria 58 yv VALE
Slide 59: Audiência comunitária
Audiéncia comunitaria 59 Wve
Slide 60: Reuniões específicas - processo de discussão e negociação
60 Reuniões específicas - processo de discussão e negociação 60
Slide 61: Reuniões para discutir a compensação com famílias e líderes locais
61 Reuniões para discutir a compensação com famílias e líderes locais Explicação sobre os processos de remuneração e realocação. Participantes: comunidade, líder comunitário, governo e representantes do CLN. 61
Slide 62: Processo de negociação
62 Processo de negociação Explicação sobre o processo de compensação e alinhamento em relação aos prazos para desocupação dos edifícios: líder da comunidade de Mucaia assinando o acordo. Participantes: comunidade, líder comunitário, governo e representantes do CLN. 62
Slide 63: Projeto habitacional
63 Projeto habitacional Modelo participativo • Projeto da casa discutido com a comunidade priorizando os hábitos locais • Indicação de lotes por famílias em consenso com o governo distrital • Distribuição de lotes pelas autoridades tradicionais e famílias • Indicação até 2 membros da família para tr
Slide 64: Projeto habitacional
64 Projeto habitacional LU a= Wroa
Slide 65: Agricultura é uma das atividades mais bem sucedidas do Programa de Restauração
65 Agricultura é uma das atividades mais bem sucedidas do Programa de Restauração dos Meios de Subsistência no Corredor Nacala 65