Slide 1: Vers la production de l'un des plus grands gisements d'or et de cuivre
Vers la production de l'un des plus grands gisements d'or et de cuivre non développés en Amérique du Nord, au Québec Un actif d'envergure générationnelle dans une juridiction de premier rang OCTOBRE 2025 TSX: TLG OTCQX: CHXMF FSE: CM5R
Slide 2: Mise en garde, déclarations de QP et mentions légales
MISE EN GARDE, DÉCLARATIONS DE QP ET MENTIONS LÉGALES L'estimation des réserves minérales présentée ici est effective au 15 janvier 2024 et est basée sur l'estimation des ressources minérales datée du 2 Cette présentation contient des « déclarations prospectives » au sens de la législation canadienn
Slide 3: Nous avançons de manière responsable le projet Troilus
Nous avançons de manière responsable le Au L'un des plus grands gisements d'équivalent-or non développés en Amérique du Nord projet Troilus Le plus grand projet de cuivre en phase Cu anciennement d'autorisation au Québec *3ème plus grand gisement de cuivre non développés producteur d’or-cuivre vers
Slide 4: Proposition de valeur: localisation, échelle, production à court terme
PROPOSITION DE VALEUR: LOCALISATION, ÉCHELLE, PRODUTION À COURT TERME Jurisdiction de Situé dans l’un des districts aurifères 1e ordre les plus prolifiques au monde Ancienne mine en production (1996-2010) ; Projet Brownfield de qualité +500 M $ US d’infrastructures existantes Étude de faisabilité ro
Slide 5: Relance d'un projet minier d'envergure au Québec
RELANCE D’UN PROJET MINIER D’ENVERGURE AU QUÉBEC Troilus redéveloppe une ancienne mine d’or et de cuivre en production, située au Québec, au Canada. 1996-2010 2017-Aujourd’hui Production totale Or: +2 Moz Cuivre: ~70 000t | 5
Slide 6: Juridiction minière de premier rang du Québec, Canada
JURIDICTION MINIÈRE DE PREMIER RANG DU QUÉBEC, CANADA Juridiction Minière de Premier Plan Soutien Important du Gouvernement Infrastructures et Expertise Plus de 10 % de participation détenue Parmi les juridictions minières Réseau établi d’électricité, de routes par des bras financiers du les plus fa
Slide 7: Troilus est situé dans l'une des régions aurifères les plus riches au monde
TROILUS EST SITUÉ DANS L’UNE DES RÉGIONS AURIFÈRES LES PLUS RICHES AU MONDE 7
Slide 8: Lieu du projet
LIEU DU PROJET J Zone Propriété de 435 km2 Z87 Anciennes X22 fosses minières Southwest Projet Troilus CAMP Au-Cu 0 2.5 5km Anciennes fosses minières Fosse J4 Fosse Z87
Slide 9: Avantage d'un site précédemment en exploitation
AVANTAGE D’UN SITE PRÉCÉDEMMENT EN EXPLOITATION +500M $US Camp de démarrage * fosse septique installée DE VALEUR HÉRITÉE Poste électrique de Entreposage et diagraphie 50 MW des carottes Station de traitement Ligne électrique de 60 km, Parc à résidus autorisé et des eaux routes du site et traversées
Slide 10: Croissance depuis le début
CROISSANCE DEPUIS LE DÉBUT 2016 +360 000m Mètres forés depuis 2018 RESSOURCE HÉRITÉE J pit Z87 pit 300m +500% Croissance des ressources minérales ÉQUIVALENT CUIVRE ÉQUIVALENT OR 0,90 G lbs (ind.) 0,31 G lbs ( prés .) 2,05 Moz (ind.) 0,70 Moz (prés.) 2023 CROISSANCE MINÉRALE SIGNIFICATIVE EN SURFACE
Slide 11: Résultats de l'étude de faisabilité (mai 2024)
RÉSULTATS DE L’ÉTUDE DE FAISABILITÉ(MAI 2024) Hypothèses du scénario de base : Or : 1 975 $ US/oz – Cuivre : 4,05 $ US/lb – Argent : 23 $ US/oz – Taux de change (CAD/USD) : 0,74 CUIVRE OR 22 ans 1 109 $/oz 135,4 Mlbs 303 000oz Durée de vie AISC moy. DV PRODUCTION ANNUELLE PRODUCTION ANNUELLE de la m
Slide 12: Paramètres économiques du scénario de base
PARAMÈTRES ÉCONOMIQUES DU SCÉNARIO DE BASE CAS DE BASE (mai 2024) PRIX ACTUELS Or: 1 975 $ /oz DES MÉTAUX Cuivre : 4,05 $/lb (8 octobre 2025) Effet de levier Argent: 23 $ /oz Taux de change (CAD/USD): 0,74 Or: +4 000$ /oz +103% exceptionnel lié à la AVANT IMPÔT Cuivre: +5,00 $/lb +24% hausse des pri
Slide 13: Profil de production: équivalent or
PROFIL DE PRODUCTION : ÉQUIVALENT OR 314 200oz 300 000oz 303 000oz 0,59 g/t ANNÉES 1 à 5 ANNÉES 6 à 22 Moy. DV TENEUR Moy. 600,000 536,370 500,000 465,720 400,000 409,404 399,806 386,833 384,422 358,310 349,822 324,719 300,000 315,809 304,505 286,789 278,161 261,598 249,052 248,148 240,073 229,206 2
Slide 14: Profil de production: Au, Cu, Ag
TOTAL DE METAL PROFIL DE PRODUCTION : Au, Cu, Ag RÉCUPÉRÉ DV 256 200oz Au 241 200oz Au 244 600oz Au Production 16,1 Mlbs Cu 17,7 Mlbs Cu 17,3 Mlbs Cu Annuelle 475 200oz Ag 438 300oz Ag 446 700oz Ag 6,7 3,0 Moyenne ANNÉES 1-5 ANNÉES 6-22 DV 700,000 35 Moz Glbs équ.-or équ.-cuivre 4,6 G$ 600,000 CAS D
Slide 15: CAPEX initial et de maintien
CAPEX Initial et de maintien CAPEX INITIAL CAPEX DE MAINTIEN 1 074 M$ 276,6 M$ Mining Exploitation minière 209,1 M$ C A P I T A L D E M A I N T I E N Process Usine dePlant traitement 443 M$ Infrastruture Infrastructure 67,5 M$ C L O S U R E C O S T S Indirects Contingence Contingency Environnemental
Slide 16: L'avantage concurrentiel de Troilus en efficacité CAPEX
L'AVANTAGE CONCURRENTIEL DE TROILUS EN EFFICACITÉ CAPEX Le projet Troilus se distingue par sa faible intensité de capital, avec un CAPEX/oz bien en dessous de la moyenne des projets de développement comparables au Canada. CAPEX total/Production totale d’équ.-or (US$/oz) Moyenne de Troilus (Troilus)
Slide 17: Coûts d'exploitation
COÛTS D'EXPLOITATION Moyenne durée de vie de la mine 11,60 $ Exploitation minière 1 109$/oz Au 19,06 $/t 19 $/t AISC COÛT D'EXPLOITATION par tonne minerai 5,64 $ Traitement AISC dans le 1e quartile parmi les grandes mines d’or canadiennes 1,82 $ $2,000 G&A, transportation routier, $1,800 port, expéd
Slide 18: Aménagement du site minier
AMÉNAGEMENT DU SITE MINIER TAILLES ULTIMES DES FOSSES À L'ANNÉE 22 | 18
Slide 19: Schéma de procédé & usine de traitement
Opération sans cyanure SCHÉMA DE PROCÉDÉ & USINE DE TRAITEMENT Lingot doré Concentré de cuivre | 19
Slide 20: Production future importante de cuivre
PRODUCTION FUTURE IMPORTANTE DE CUIVRE Troilus produira des lingots dorés ainsi qu’un concentré de cuivre de haute qualité, très recherché à l’échelle mondiale Au Cu Bien que l’or contribue à environ 85 % des revenus du projet, le cuivre OR Cu CUIVRE représente la plus grande part des 5,4Moz 83% 15%
Slide 21: Financement du projet Troilus
FINANCEMENT DU PROJET TROILUS … 2024 2025 2026 2027 2028 2029 FINALISATION DU FINANCEMENT PRÉVUE ENTRE LE T4 2025 ET LE T1 2026 NOVEMBRE 2024 JUIN – AOÛT 2025 MARS 2025 ACCORDS SUR LES MODALITÉS 1,3 MILLIARD $ US EN COMMERCIALES D’ACHAT LETTRES D’INTENTION PRÊTEURS MANDATÉS POUR JUSQU’À 700 M$ JUSQU
Slide 22: Copper concentrate
COPPER CONCENTRATE Une stratégie de vente diversifiée qui s’aligne sur les priorités provinciales et fédérales en matière de minéraux critiques, et qui vise à renforcer les chaînes d’approvisionnement avec des alliés européens de confiance Stratégie de vente visant des partenaires mondiaux diversifi
Slide 23: Dernière étape du processus d'autorisation
DERNIÈRE ÉTAPE DU PROCESSUS D’AUTORISATION 2020 Début des études de base PARMI LES PLUS IMPORTANTS EMPLOYEURS environnementales FUTURS DE LA RÉGION DE LA BAIE-JAMES 2022 Lancement des processus CONSTRUCTION OPÉRATION d’autorisation fédéraux et provinciaux Au pic des travaux, Troilus 2024 créera jusq
Slide 24: Relations gouvernementales stratégiques
Tim Hodgson Ministre des resources RELATIONS GOUVERNEMENTALES STRATÉGIQUES naturelles Positionné comme un projet canadien d’intérêt national Berlin, Allemagne (août 2025) ▪ Collaboration active auvec tous les paliers Actively engaged with all levels of government Justin Reid Toralf Haag ▪ Alignement
Slide 25: Assèchement des fosses en cours
ASSÈCHEMENT DES FOSSES EN COURS ▪ Permis d’assèchement obtenus en 2020 ▪ Assèchement amorcé en août 2024 (fosse J4, suivie de Z87) ▪ Trois pompes de 140 chevaux en fonction; plus de 6,3 millions de m³ d’eau évacués à ce jour ▪ Suivi continu de la qualité de l’eau JULY 2024 MAR 2025 | 25
Slide 26: En route vers une décennie de développement rapide
EN ROUTE VERS UNE DÉCENNIE DE DÉVELOPPEMENT RAPIDE ÉTAPES CLÉS ALORS QUE NOUS AVANÇONS POUR CONSTRUIRE LA PROCHAINE MINE DE CUIVRE-OR DU CANADA 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 DÉCOUVERTE NOUS +325 000 m forés à ce jour. Les ressources Troilus devient l’un des plus grands
Slide 27: Structure du capital
STRUCTURE DU CAPITAL TSX: TLG OTC: CHXMF FRA: CM5R LIQUIDITÉS ET TITRES NÉGOCIABLES BASE ACTIONNARIALE ~64% ANALYSTES GRANDS ~30 M $ CA 12 août 2025 ~8% INVESTISSEURS (+ DE 50 FONDS Cormark DIRECTION ET INTERNATIONAUX DETTE INITIÉS Richard Gray ~15 M $ US ~384M Actions en Desjardins circulation PARM
Slide 28: Équipe de direction prête pour la construction
ÉQUIPE DE DIRECTION PRÊTE POUR LA CONSTRUCTION Justin Reid Susanna Milne Brianna Davies Ian Pritchard Catherine Stretch Kyle Frank Jacqueline Leroux Daniel Bergeron Caroline Arsenault Chef de la direction, Cheffe des VP, affaires juridiques SVP Planification VP, affaires corporatives VP Exploration
Slide 29: Conseil d'administration et équipe de conseillers stratégiques
CONSEIL D’ADMINISTRATION ET ÉQUIPE DE CONSEILLERS STRATÉGIQUES ADMINISTRATEURS Chantal Lavoie, Eng., P. Eng., ICD.D Président du conseil Chantal Lavoie, , Ing., Ing.P., ICD.D Près de 40 ans d’expérience en direction dans le développement Diane Lai, ICD.D, MBA minier, les opérations et la stratégie d
Slide 30: Mise en œuvre de solutions énergétiques à faibles émissions de carbone
MISE EN ŒUVRE DE SOLUTIONS ÉNERGÉTIQUES À FAIBLES ÉMISSIONS DE CARBONE La responsabilité environnementale est au cœur de nos opérations. Infrastructure Hydroélectrique Existante ▪ Poste de 50 MW sur le site; modernisé et bien entretenu ▪ 107 km de lignes haute tension (161 kV) entretenues par Hydro-
Slide 31: Engagé dans le développement responsable de notre projet
ENGAGÉ DANS LE DÉVELOPPEMENT RESPONSABLE DE NOTRE PROJET Nous créons de la valeur pour toutes nos parties prenantes tout en opérant de manière sûre, socialement et écologiquement responsable JALONS DES FACTEURS ESG 2020 2020 2021 2022 2024 2025 Lauréat du Rapport inaugural Troilus met en sur les fac
Slide 32: Positionné pour la croissance
Juridiction de 1e ordre Classée parmi les meilleures juridictions minières au monde. Actif à l'échelle générationnelle Durée de vie de la mine de 22 ans avec un excellent potentiel de croissance. Production à faible coût POSITIONNÉ 1er quartile AISC parmi les principales mines d'or canadiennes. POUR
Slide 33: Merci
MERCI TSX: TLG Relations Suivez nous: OTCQX: CHXMF investisseur FRA: CM5R info@troilusgold.com +1 (647) 276-0050 | 33
Slide 34: L'histoire de Troilus en tant que producteur dans le passé
2017 L’HISTOIRE DE TROILUS EN TANT QUE PRODUCTEUR DANS LE PASSÉ 2012 Troilus est acquise en Prise de contrôle hostile d’Inmet déc. 2017 pour: ANCIENNE PRODUCTION par First Quantum Minerals - 300 000 $ en espèces 1950’s - 2,5% RNF Initial exploration 2011 14 ans d'exploitation Échec de la fusion avec
Slide 35: Capacité démontrée à mobiliser des capitaux et à maintenir une solidité financière
CAPACITÉ DÉMONTRÉE À MOBILISER DES CAPITAUX ET À MAINTENIR UNE SOLIDITÉ FINANCIÈRE ~50 M $ CA Troilus a démontré sa capacité Provenant de la vente à mobiliser des capitaux à d’actifs non stratégiques travers les cycles de marché, NOVEMBRE 2022 maintenant une capitalisation ~72,4 M $ CA VENTE D’ACTIF
Slide 36: Forte acceptabilité sociale et engagement communautaire
Visite du site par la communauté crie Forte acceptabilité sociale et engagement communautaire Nous sommes fiers de contribuer aux communautés locales dynamiques grâce au partenariat et au soutien d’activités et d’événements qui favorisent la jeunesse, les modes de vie sains, la culture, l’engagement
Slide 37: Approvisionnement local et engagement communautaire
APPROVISIONNEMENT LOCAL ET ENGAGEMENT COMMUNAUTAIRE 2023-2024 Depuis le début du projet (2018) Approvisionnement Approvisionnement au Québec : au Québec : 37 M$ 135 M$ (65% du total) (65% du total) Aprovisionnement local Aprovisionnement local (Chibougamau, Chapais, Mistissini): (Chibougamau, Chapai
Slide 38: Section longitudinale: ressources & réserves
SECTION LONGITUDINALE: RESSOURCES & RÉSERVES Fosses de ressources 2023 et fosses de réserves 2024 RESSOURCES RÉSERVES INDIQUÉES INFÉRÉES PROBABLES 508,3Mt 80,5Mt 380Mt 11,21Moz équ.-or 1,80Moz équ.-or 7,26Moz équ.-or 0,69 g/t équ.-or 0,69 g/t équ.-or 0.59 g/t équ.-or SOUTHWEST X22 Z87 J Ancienne fos
Slide 39: Plusieurs cibles régionales visées pour soutenir la stratégie de croissance
PLUSIEURS CIBLES RÉGIONALES VISÉES POUR SOUTENIR LA STRATÉGIE DE CROISSANCE 1 ALLONGÉ Échantillons prélevés de 110 g/t d'or (2018) 2 BEYAN / CRESSIDA 11 Zone aurifère Cressida d’une tendance de 1,3 Km Résultats de forage Cressida: Échantillons 10,78 g/t Au/ 7m prélevés Beyan : incl. 66,8 g/t Au/ 1m
Slide 40: Séquence d'exploitation
SÉQUENCE D'EXPLOITATION La fosse Southwest L’exploitation manière X22 comporte 2 phases, comporte 2 phases, de pré-production extraites entre les années 18 et 21. exploitées entre les commence en Z87. années 1 et 9. La zone Z87 comporte 4 phases, la phase finale La zone J a 2 phases, étant achenvée
Slide 41: Essais métallurgiques - récupérations totales
ESSAIS MÉTALLURGIQUES - RÉCUPÉRATIONS TOTALES Sample Head Assay Final Tails Assay Overall Recoveries (%) composite de 800 kg Gold Copper Silver Au Copper Silver Gold Copper Silver Zone (g/t) (%) (g/t) (g/t) (%) (g/t) Recovery Recovery Recovery J ZONE 0.371 0.059 0.772 0.036 0.004 0.141 92.7% 93.2% 8
Slide 42: Ratio de décapage
RATIO DE DÉCAPAGE Ore Au Cu Ag RNR Déchets Total Ratio de 3,1:1 ZONE PHASE (Mt) (g/t) (%) (g/t) (C$/T) (Mt) (Mt) décapage J ZONE 1 74,4 0,45 0,06 0,91 29,53 153,0 227,4 2,1 2 50,8 0,42 0,058 0,84 27,79 164,7 215,5 3,2 RATIO DE DÉCAPAGE DV TOTAL 125,2 0,44 0,058 0,88 28,82 317,7 442,9 2,5 ZONE 87 0 1
Slide 43: Notes relatives aux calculs d'équ.-or et d'équ.-cuivre
NOTES RELATIVES AUX CALCULS D’ÉQU.-OR ET D’ÉQU.-CUIVRE La teneur de coupure à ciel ouvert est de 9,96 $ CA/t RNR où les équivalents métalliques ont été calculés comme suit : • Zone Z87 : équ.-or = Teneur Au + 1,5361 * Teneur Cu + 0,0133 * Teneur Ag • Zone J : équ.-or = Teneur Au + 1,4849 * Teneur Cu
Slide 44: Réserve minérale
RÉSERVE MINÉRALE Teneur Teneur Teneur Teneur Teneur Or Cuivre Argent Équ.-Or Équ.-cuivre Tonnage CLASS Or Cuivre Argent équ.-or équ.-cuivre Contenu Contenu Contenu Contenu Contenu (Mt) (g/t Au) (%Cu) (g/t Ag) (g/t équ.-or) (%) (Moz) (Mlbs) (Moz) (Moz) (Glbs) Prouvées - - - - - - - - - - - Probables
Slide 45: Divulgation des réserves minérales & d'équ.-or et d'équ.-cuivre
DIVULGATION DES RÉSERVES MINÉRALES & D’ÉQU.-OR ET D’ÉQU.-CUIVRE Troilus AuEq Equations by Pit (Reserve) Metal Prices Units Au 1,550 US$/oz Cu 3.5 US$/lb Ag 20 US$/oz Pit Recoveries (%) Value per grade unit AuEq Factors AuEq formulas CuEq Factors CuEq formulas At With At the At With At the With At th
Slide 46: Notes relatives aux résultats de l'exploration régionale
NOTES RELATIVES AUX RÉSULTATS DE L'EXPLORATION RÉGIONALE Résultats d'Allongé: Résultats Pallador/Rocket: Voir le communiqué de presse du 9 décembre 2020,, Troilus Agrandit Le Secteur Testard À Haute Teneur Grâce À Des Échantillons En Affleurement Avec Des Teneurs En or Jusqu’à 80 g/t Et En Argent De