Bank of East Asia Ltd. · HKEX:23

Bank of East Asia — Fact Sheet (September 2016)

6 slides from Bank of East Asia's fact sheet, Sep 29, 2016

  1. Slide 1: FATCA 便覽 重要通知

    《海外帳戶稅收合規法案》 海外帳戶稅收合規法案》便覽 重要通知 本便覽的內容僅供一般參考,不應被視作為任何事宜的詳盡陳述,且不應就此加 以倚賴。本便覽並無考慮任何個別銀行履行其《海外帳戶稅收合規法案》規約的 特定要求,也沒有考慮任何客戶的個別要求或處理方法。閣下在採取任何行動 前,請必須就香港及美國法律及閣下向其財務機構作出披露的責任,個別徵詢閣 下有關根據《海外帳戶稅收合規法案》處理方法的具體和獨立法律及/或稅務意 見。 香港銀行公會、其任何成員或其任何董事、僱員及聯繫人士概不就本便覽內容, 包括其疏忽、錯誤或遺漏等作出任何可靠性或準確性的保證,對此亦不承擔以任 何其他方式所產生的任何責任,

  2. Slide 2: 《海外帳戶稅收合規法案》(FATCA) 便覽

    《海外帳戶稅收合規法案》(FATCA) 便覽 1 何謂 FATCA? FATCA 全稱為“Foreign Account Tax Compliance Act”《海外帳戶稅收合規法 案》。 是一項美國法案,其主要目的為 FATCA 防止美國納稅人利用非美國金融機構及 海外投資工具逃避其應繳的美國稅款 。 1 影響著金融機構,該法案於 2014 FATCA 年 月 日起分階段實施。 7 1 2 FATCA 為何與香港有關? 於 2014 年 11 月 13 日,香港政府與美國 政府簽訂跨政府協議(香港跨政府協 議),並以此協議作為根據,於香港實施 FATCA。此協議不單協助銀行業減低合規 成本、

  3. Slide 3: FATCA 文件要求及未提供的後果

    銀行亦有可能於以下情況向現有個人及 實體客戶索取 FATCA 文件: a) 銀行發現其客戶資料顯示該帳戶與 美國有所聯繫(例如擁有美國地址); b) (只適用於實體客戶)銀行內部沒有 足夠客戶資料以確認該客戶及 /或 其控權人 FATCA 的分類; 4 c) 該客戶以往提供的 FATCA 文件已過 期或不可靠。 4 如果客戶未能向銀行提供 根據香港跨政府協議,當銀行未能確定其 FATCA 相關文件或資料,會有 客戶的美國或非美國納稅身份時,銀行需 什麼後果? 要向美國國稅局申報該等客戶的特定資 料。 就個人客戶(例如個人及獨資業務)及非 金融機構實體客戶(例如公司及信託)而 言,銀行會就該客戶

  4. Slide 4: 向美國國稅局申報的客戶資料及協助途徑

    b) 由特定美國人士控制 的實體客戶 4 – 申報資料包括某些帳戶擁有人資 料,控權人資料及財務帳戶資料 6 c) 個人及實體客戶(不包括金融機 構),而銀行未能確認其美國/非美國 納稅身份(請參閱問題4) – 銀行 需要就該客戶群的年底財務帳戶總 結餘向美國國稅局作出申報。然而, 美國國稅局保留通過香港稅務局向 銀行要求特定帳戶資料的權利,包括 其年底的財務帳戶總結餘。 d) 非參與海外金融機構 – 銀行需要就 2015 及 2016 年度對其作出申報。 申報資料包括帳戶名稱及地址(除非 銀行未能獲得客戶同意申報此類資 料),以及該年度向此類帳戶支付的 金額。 如客戶並非以上任何一類的客戶,

  5. Slide 5: W-8/W-9 表格常見問題

    https://apps.irs.gov/app/picklist/list/form sInstructions.html?value=w8&criteria=fo rmNumber&submitSearch=Find 8 本人沒有任何與美國有關的聯 承問題 3,銀行可能要求客戶提供 W-8/W-9 繫,為什麼銀行還要求我填寫 表格或自我聲明 ,以確認客戶的美國或非 3 FATCA 表格? 美國納稅身份。 客戶可從以下網址瀏覽或下載 W-8/W-9 表 格: https://apps.irs.gov/app/picklist/list/formsI nstructions.html?valu

  6. Slide 6: 定義及申報資料附註

    1 以上便覽根據美國財政部法規以及香港跨政府協議所撰寫 2 根據美國稅務條例 7701(a)(30)章,美國納稅人定義為: • 美國公民或美國外籍居民(例如:綠卡持有人或通過居住測試之個人); • 在美國或根據美國法律組織或成立的合夥業務、公司或組織; • 遺產(符合“非美國遺產”定義的遺產除外);或 • 一個美國法院可對其管理實施監管,並由一個或多個美國人士可以作出所有重大決定的 信託 特定美國人士為除了在美國財政部法規第 1.1473-1(c) 章所描述的人士(例如股份在一個或多個既 定證券市場持續交易之公司或其集團的成員、根據美國稅務條例第581章界定的銀行等)以外之 所有美國人士 3

Bank of East Asia — Fact Sheet (September 2016) on 6ix