Originaltext
Diese Übersetzung bewerten
Mit deinem Feedback können wir Google Übersetzer weiter verbessern
Home
Reservoir Cap Corp.
OSC Cease Trade Order
Published May 5 2021
3 min read

OSC Cease Trade Order


IN THE MATTER OF THE SECURITIES ACT
R.S.O. 1990, c. S.5, AS AMENDED (the "Act")

AND

IN THE MATTER OF

RESERVOIR CAPITAL CORP.

AND

IN THE MATTER OF

LEWIS TEWKSBURY REFORD AND OMAR GONZALEZ
(individually, a "Respondent" and collectively, the "Respondents")

TAKE NOTICE that the Director made an order under paragraphs 2 and 2.1 of subsection 127(1) of the Act and subsection 127 (4.1) of the Act that the Respondents cease trading in and acquisitions of, whether direct or indirect, the securities of

RESERVOIR CAPITAL CORP.

until two full business days following the receipt by the Commission of all filings Reservoir Capital Corp. is required to make under Ontario securities law, or further order of the Director.

DATED at Toronto this 5th day of May, 2021.

Ontario Securities Commission
"Michael Balter"
Michael Balter
Manager, Corporate Finance Branch


CC: Computershare Trust Company of Canada


IN THE MATTER OF THE SECURITIES ACT
R.S.O. 1990, c. S.5, AS AMENDED (the "Act")

AND

IN THE MATTER OF

RESERVOIR CAPITAL CORP.

AND

IN THE MATTER OF

LEWIS TEWKSBURY REFORD AND OMAR GONZALEZ

ORDER
(Paragraphs 2 and 2.1 of Subsection 127(1) and Subsection 127(4.1))

WHEREAS Reservoir Capital Corp. (the "Reporting Issuer") is a reporting issuer in the Province of Ontario.

AND WHEREAS each of Lewis Tewksbury Reford and Omar Gonzalez (individually, a "Respondent" and collectively, the "Respondents") is a director, officer or other insider of the Reporting Issuer and had, or may have had, access to material information with respect to the Reporting Issuer that has not been generally disclosed.

AND WHEREAS the Reporting Issuer failed to file the following continuous disclosure materials as required by Ontario securities law (collectively, the "Default"):

a) audited annual financial statements for the year ended December 31, 2020;
b) management's discussion and analysis relating to the audited annual financial statements for the year ended December 31, 2020; and
c) certification of the foregoing filings as required by National Instrument 52-109 Certification of Disclosure in Issuers' Annual and Interim Filings;

AND WHEREAS the Director is of the opinion that it is in the public interest to make this order;

IT IS ORDERED pursuant to paragraph 2 and paragraph 2.1 of subsection 127(1) and subsection 127(4.1) of the Act that, effective immediately, all trading in and all acquisitions of the securities of the Reporting Issuer, whether direct or indirect, by the Respondents shall cease effective immediately.

IT IS FURTHER ORDERED this order shall be revoked two full business days following the receipt by the Commission of all filings the Reporting Issuer is required to make under Ontario securities law, or further order of the Director.

IT IS FURTHER ORDERED under subsection 127(2) of the Act that, if the Reporting Issuer has a website, this order shall be prominently posted on such website.

DATED at Toronto, this 5th day of May, 2021.

Ontario Securities Commission
"Michael Balter"
Michael Balter
Manager, Corporate Finance Branch

Original