TSX.V: CNX | OTCQX: CLLXF